Lyrics and translation مشاري العفاسي - العارم

قل للكون وقل للخلق وللأزمان
كم تهنئ وفؤادك يملأه القرآن
قل لهموم الناس وأسئلة الحيران
كم فيك سرورا وسلاما واطمئنان
قل للكون وقل للخلق وللأزمان
كم تهنئ وفؤادك يملأه القرآن
قل لهموم الناس وأسئلة الحيران
كم فيك سرورا و سلاما واطمئنان
يا مكي النور ومدني الثمرات
كالنخل العارم تزخر طيبا وثبات
أنفاسك عطر يتضوع بالأيات
وجليسك نورك وملائكة الرحمن
قل للكون وقل للخلق وللأزمان
كم تهنئ وفؤادك يملأه القرآن
قل لهموم الناس وأسئلة الحيران
كم فيك سرورا و سلاما واطمئنان
قل لرسول الله عساك تمر إليه
أنك فزت بما أنزله الله عليه
وحفظت رسالته وأمانة وحييه
وبقيت على الشوق الصابر والإيمان
قل للكون وقل للخلق وللأزمان
كم تهنئ وفؤادك يملأه القرآن
قل لهموم الناس وأسئلة الحيران
كم فيك سرورا و سلاما واطمئنان
سيقول القرآن شفيعا يوم مآب
أكرمه وأكرم أبويه بكل ثواب
أظمأت هواجره يا رب الأرباب
أسهرت لياليه فامنحه الرضوان

Расскажи Вселенной, расскажи о сотворении и времени.
Как ты поздравляешь, и твое сердце наполнено Кораном.
Расскажи людям о своих заботах и своих вопросах.
Как мило, спокойно и ободряюще.
Расскажи Вселенной, расскажи о сотворении и времени.
Как ты поздравляешь, и твое сердце наполнено Кораном.
Расскажи людям о своих заботах и своих вопросах.
Как ты счастлива, спокойна и ободряюща.
О, Маки, Город Света и фруктов.
Как пальма, она может быть хорошей и устойчивой.
Твое дыхание-аромат.
Твое место света и Ангелов милосердных.
Расскажи Вселенной, расскажи о сотворении и времени.
Как ты поздравляешь, и твое сердце наполнено Кораном.
Расскажи людям о своих заботах и своих вопросах.
Как ты счастлива, спокойна и ободряюща.
Скажи Посланнику Божьему, что можешь пройти мимо.
Что ты выиграл то, что Бог положил на него.
Я запомнил его письмо, его честность, его откровение.
И я осталась терпеливой тоской и верой.
Расскажи Вселенной, расскажи о сотворении и времени.
Как ты поздравляешь, и твое сердце наполнено Кораном.
Расскажи людям о своих заботах и своих вопросах.
Как ты счастлива, спокойна и ободряюща.
Коран скажет покровительство в день гибели.
Я уважаю его и его родителей во всем.
О, повелитель богов, ты очистил его камеру.
Ты не спишь ночами, доставляешь ему удовольствие.