مشاري راشد العفاسي - أبا الأنبياء - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation مشاري راشد العفاسي - أبا الأنبياء




أبا الأنبياء
Father of the Prophets
ابا الانبياء عليك الصلاة عليك السلام ابا الانبياء
O father of the prophets, peace and blessings be upon you, O father of the prophets
وقفت اصلي امام المقام وفي مقلتي السنا
I stood and prayed before the holy place, and in my eyes there was light
وللبيت ملىء جناني جلال ونشوى وجد ووجد تشا
And the house was filled with my heart, glory and ecstasy and joy and desire
يلازمني راكعا ساجدا ويكحل عيناي منه البهاء
It accompanies me as I bow and prostrate and it adorns my eyes with its splendor
أبا الأنبياء عليك الصلاة عليك السلام أبا الأنبياء
O father of the prophets, peace and blessings be upon you, O father of the prophets
وقفت أصلي أمام المقامي وفي مقلتي السنا
I stood and prayed before my sanctuary and in my eyes there was light
تألقت الأي في ثوبه تمد النجوم العلا بالضيا
The light shone in his robe and extended the stars high up with light
وللناس من حوله زحمة توثـّق بين ذويها الإخاء
And for the people around him, there was a crowd to strengthen the brotherhood among them
أبا الأنبياء عليك الصلاة عليك السلام أبا الأنبياء
O father of the prophets, peace and blessings be upon you, O father of the prophets
وقفت أصلي أمام المقامي وفي مقلتي السنا
I stood and prayed before my sanctuary and in my eyes there was light





Writer(s): Mishari Rashid Alafasy


Attention! Feel free to leave feedback.