مشروع ليلى - Abdo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation مشروع ليلى - Abdo




بين الشوارع صوت بيحوم
Между улицами - звук парения.
لقبوه عبدو المظلوم
Его называли угнетенным рабом.
قالوا مرة كان مغروم
Однажды они сказали, что он был влюблен.
بأرملة من بيت سلوم
Вдова из дома Салема.
قبرت قلبها والمرحوم
Я похоронил ее сердце и покойника.
ونكرت صوته للمظلوم
И отверг его голос угнетенным.
عبدو يللى كان مغروم
Эбед йилли был влюблен.
قرر عن الحب يصوم
Решай о любви, постясь.
نسوان الحى مصمودين
Соседские женщины задерживаются.
ببيوت رجالها المخمورين
В домах ее пьяных мужчин.
شوفى يا جارة شوفى مين
Посмотри, сосед. посмотри, кто здесь.
اجا يغنى ها المسكين
Ая поет бедную ха.
بيتدلوقوا محمومين
Они становятся горячими.
على الشارع مصفوفين
На улице, выстроились в очередь.
بإنتظار عبدو المسكين
Жду бедного Абду.
ليغنى بصوته الحزين
Петь его грустным голосом.
ورد خذى ورد يا ورد
Розы.возьми цветы, розы.
ورد أحلى ورد يا ورد
Розы-самые сладкие розы, розы.
ما إلو أريح هل الورد
Что, если я отдохну от роз?
دونك يا ورد يا ورد
Без тебя, розы.





Writer(s): مشروع ليلى


Attention! Feel free to leave feedback.