مشروع ليلى - Shim El Yasmine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation مشروع ليلى - Shim El Yasmine




شم الياسمين
Почувствуй запах жасмина.
شم اليسمينة
Почувствуй запах слева.
و دوق الدبس بطحينة
И герцог мелассы с мельницей.
و تذكر تذكرني
И Помни, Помни Меня.
لك يا اخي أوعا تنساني
Ты, брат, забыл меня.
يا حبيبي يا نصيبي
Моя любовь, моя доля.
كان بودي خليك بقربي
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
عرفك عأهلي وتتوجلي قلبي
Моя семья узнала тебя, и мое сердце двигалось дальше.
اطبخ أكلتك أشطفلك بيتك
Приготовь свою еду, сделай свой дом.
دلع ولادك أعمل ست بيتك
Позволь своему парню сделать шесть из твоих домов.
بس إنت ببيتك و أنا بشي بيت
Но ты дома, а я дома.
لك والله يا ريتك و بعمرك فليت
Ради Бога, я бы хотел, чтобы ты был в твоем возрасте, Флит.
يا الياااااااااااااسمييينه
О, мое имя!
انسااااااااانى... يااليااااااااسمينه
Забудь меня ... О, Боже мой.
و شم الياسمينه
И почувствуй запах жасмина.
و اتذكر تنسانى
И я помню, как забыл себя.
Dolaz
Долаз!





Writer(s): andré chedid, carl gerges, firas abu-fakhe, haig papazian, hamed sinno, ibrahim badr, mashrou' leila, omaya malaeb, r


Attention! Feel free to leave feedback.