Lyrics and translation مشروع ليلى - الجن

الجن

بالغابة منسهر بالليل
منشرب من قلب الغزال
مننخر الأرض بعصيان
ليطوف الخمر من العين
كل النسوان والرجال
جايين لابسين الجلود
بانتظار اللي بيموت وبيعود
منسمع حكمة الأعناب
كل الحكم بالأعناب
رح نهجر حالنا
بس الله معنا
ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا
رح غرق حزني حانسى إسمي حأعطي نفسي لليل
وعمادة كبدي بالجن
برقص لعوذ من الجن
رح غطس كبدي بالجن
باسم الأب والإبن
بكرا بس أوعى بالليل
يوم القيامة حيقوم
لكن الخمار مابيوجع قد الهموم
بيني وبين فرحي حيط
بسمك قزازة الكاس
برلين ما صمدت
ناولني وهبط
ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا
رح غرق حزني حانسى إسمي حأعطي نفسي لليل
ما اشربش الشاي
ما اشربش القزوزة ولا الشاي أنا
رح غرق حزني حانسى إسمي حأعطي نفسي لليل

Джинн

В лесу, опьяненный ночью,
Пью из сердца газели.
Вгрызаюсь в землю в непокорности,
Чтобы вино текло из глаз.
Все женщины и мужчины,
Приходят, одетые в шкуры,
В ожидании того, кто умирает и возвращается.
Слышим мудрость винограда,
Вся мудрость в винограде.
Мы покинем себя,
Но Бог с нами.
Я не пью выхлопные газы, ни чай,
Утоплю свою печаль, забуду свое имя, отдамся ночи.
И излечу свою печень джином.
Танцую, заклинаю от джинна.
Окуну свою печень в джин.
Во имя Отца и Сына.
Завтра, но будь осторожна ночью.
День суда настанет,
Но похмелье не так больно, как печаль.
Между мной и моей радостью - стена.
Во имя тебя, бутылка вина.
Берлин не устоял.
Налей мне и спускайся.
Я не пью выхлопные газы, ни чай,
Утоплю свою печаль, забуду свое имя, отдамся ночи.
Я не пью чай.
Я не пью выхлопные газы, ни чай,
Утоплю свою печаль, забуду свое имя, отдамся ночи.