Lyrics and translation مصطفي حجاج - Naseby We Qesmte

Naseby We Qesmte

نصيبي وقسمتي الحلوة ونور عيني
في بحر عيونك الحلوة تدوب عيني
أنا لو أجيبلك الدنيا على كفي
ولا يكفي غرامي وشوقي وحنيني
نصيبي وقسمتي الحلوة ونور عيني
في بحر عيونك الحلوة تدوب عيني
أنا لو أجيبلك الدنيا على كفي
ولا يكفي غرامي وشوقي وحنيني

بحبك آه بحبك مش كلام وخلاص
مفيش أصلا كلام يوصفلك الإحساس
لقيت فيكي اللي مالاقتهوش في كل الناس
بحبك آه بحبك مش كلام يتقال
يا أجمل من رأت عيني أدب وجمال
يا فرحة عمرها ما خطرت لي يوم على بال
نصيبي وقسمتي ...

كتير باسرح في حالي قبل ما أقابلك
في إيه ضيعت عمري كله من قبلك
دا يوم ما هواكي جاني
لقيت نفسي ومكاني
أتاريني جيت الدنيا عشان أحبك
بحبك آه بحبك مش كلام وخلاص
مفيش أصلا كلام يوصفلك الإحساس
لقيت فيكي اللي مالاقتهوش في كل الناس

نصيبي وقسمتي الحلوة ونور عيني
في بحر عيونك الحلوة تدوب عيني
أنا لو أجيبلك الدنيا على كفي
ولا يكفي غرامي وشوقي وحنيني

Моя судьба и моя доля

Моя судьба, моя сладкая доля и свет очей моих,
В море твоих сладких глаз тают мои глаза.
Если бы я принёс тебе весь мир на ладони,
Этого было бы недостаточно для моей любви, тоски и нежности.
Моя судьба, моя сладкая доля и свет очей моих,
В море твоих сладких глаз тают мои глаза.
Если бы я принёс тебе весь мир на ладони,
Этого было бы недостаточно для моей любви, тоски и нежности.

Люблю тебя, ах, люблю тебя, это не просто слова,
Нет таких слов, чтобы описать это чувство.
Я нашёл в тебе то, чего не находил ни в ком другом.
Люблю тебя, ах, люблю тебя, это не просто слова,
О, самая прекрасная, кого видели мои глаза, воспитанная и красивая,
О, радость, которая никогда не приходила мне в голову.
Моя судьба, моя доля ...

Часто я витал в облаках, до того как встретил тебя,
Почему я потерял всю свою жизнь до тебя?
В тот день, когда твоя любовь пришла ко мне,
Я нашёл себя и своё место.
Оказывается, я пришёл в этот мир, чтобы любить тебя.
Люблю тебя, ах, люблю тебя, это не просто слова,
Нет таких слов, чтобы описать это чувство.
Я нашёл в тебе то, чего не находил ни в ком другом.

Моя судьба, моя сладкая доля и свет очей моих,
В море твоих сладких глаз тают мои глаза.
Если бы я принёс тебе весь мир на ладони,
Этого было бы недостаточно для моей любви, тоски и нежности.