منى - لاجلك انت - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation منى - لاجلك انت




لاجلك انت
Pour toi
لجلك انت اترك الدنیا وراي
Pour toi, je laisse le monde derrière moi
ما یھمني انت شو میل ھواي
Ce qui compte, c'est toi, quelle que soit ma volonté
غیر بدنیاي غیر حیر بأفكاري حیر
A part toi, mon monde, à part toi, je n'ai que des pensées
بجي كلبي كبل عیني
Mon cœur bat devant mes yeux
عیوني الك ھاي وھاي
Mes yeux te regardent, oui, oui
یا حبیبي لاخر الدنیا اجیك
Mon amour, je viendrai te rejoindre jusqu'à la fin du monde
غیر بدنیاي غیر حیر بأفكاري حیر
A part toi, mon monde, à part toi, je n'ai que des pensées
بجي كلبي كبل عیني
Mon cœur bat devant mes yeux
عیوني الك ھاي وھاي
Mes yeux te regardent, oui, oui
وینك انت وین كلي واني اجیك
es-tu, est mon cœur, je viendrai te rejoindre
ارد اشوفك راح اموت اني علیك
Je veux te voir, je mourrai pour toi
غیر بدنیاي غیر حیر بأفكاري حیر
A part toi, mon monde, à part toi, je n'ai que des pensées
بجي كلبي كبل عیني
Mon cœur bat devant mes yeux
عیوني الك ھاي وهاي
Mes yeux te regardent, oui, oui
Lyricist: علي غالي
Paroles: علي غالي
Composer: احمد حسن
Musique: احمد حسن





Writer(s): Ahmed Hassan, Ali Gali


Attention! Feel free to leave feedback.