Saat - هشام عباس translation in Russian

Saat

سا عا ت لما بسهر وفكر فيك في ايام زمااان
بستغرب عشان لسه فاكر حبيبي اللي كااان
احنا بعدنا عن بعض لكن هوآه مش ناسيييه
وهو اكيد برضه فاكر وحيران كماااان
جوايه ، ويايه ، وفي قلبي على طووول
قدامي ، في احلامي ، بيغني ويقووول
هو مين في الدنيا دي ، بينسى اول حب لييه ، وانا لو حنسى حنسى هييه ولا هييييه
هو مين في الدنيا دي ، بينسى اول حب لييه ، وانا لو حنسى حنسى هييه ولا هييييه ولا هيه ، ولا هييه ، ولا هييه
زمان عشنا اجمل حكايه ، ياريت لو تعووود
دا شاف اجمل ايام معايه ، واجمل وعووود
انا شايفك، بعنييه ، حوليه زي ملااااك
وعيونك ، بتخوني ، وبتقولي حستناااك
هو مين في الدنيا دي ، بينسى اول حب لييه ، وانا لو حنسى حنسى هييه ولا هييييه
هو مين في الدنيا دي ، بينسى اول حب لييه ، وانا لو حنسى حنسى هييه ولا هييييه ، غنوا معايه
هو مين في الدنيا دي ، بينسى اول حب لييه ، وانا لو حنسى حنسى هييه ولا هييييه
هو مين في الدنيا دي ، بينسى اول حب لييه ، وانا لو حنسى حنسى هييه ولا هييييه ولا هييه

Часы

Часами, когда не сплю и думаю о тебе, о былых днях,
Удивляюсь, что до сих пор помню мою любимую, какой ты была.
Мы расстались, но мое сердце не забыло тебя,
И ты, конечно же, тоже помнишь и тоже недоумеваешь.
Внутри меня, со мной, и в моем сердце всегда,
Передо мной, в моих снах, ты поешь и говоришь:
Кто в этом мире забудет свою первую любовь? И если я забуду, забуду ли я тебя?
Кто в этом мире забудет свою первую любовь? И если я забуду, забуду ли я тебя? Никогда, никогда, никогда.
Когда-то мы пережили самую прекрасную историю, хотел бы я, чтобы она повторилась.
Ты видела самые прекрасные дни со мной, и самые прекрасные обещания.
Я вижу тебя своими глазами, вокруг меня, как ангел,
И твои глаза меня предают, и говорят, что скучают по мне.
Кто в этом мире забудет свою первую любовь? И если я забуду, забуду ли я тебя?
Кто в этом мире забудет свою первую любовь? И если я забуду, забуду ли я тебя? Спой со мной.
Кто в этом мире забудет свою первую любовь? И если я забуду, забуду ли я тебя?
Кто в этом мире забудет свою первую любовь? И если я забуду, забуду ли я тебя? Никогда.