Lyrics and translation وليد توفيق - Ashlon ansak

Ashlon ansak

شلون أنساك يا مدلل وأعوفك شلون أنساك
شلون أنساك شلون أنساك
يا مدلل وأعوفك شلون أنساك

إيش القلب مالو فدوة لهل عيونا
إيش القلب مالو فدوة لهل عيونا
مر بيا مر بيا أنا حبيبك
شلون أنساك شلون أنساك
شلون أنساك شلون أنساك

شلون أنساك يا مدلل وأعوفك
يا مدلل وأعوفك وشلون أنساك
شلون أنساك يا مدلل وأعوفك
يا مدلل وأعوفك وشلون أنساك

وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
مر بيا مر بيا لو تسمع ظروفك
شلون أنساك شلون أنساك
شلون أنساك شلون أنساك

شلون أنساك يا مدلل وأعوفك
يا مدلل وأعوفك وشلون أنساك
شلون أنساك يا مدلل وأعوفك
يا مدلل وأعوفك وشلون أنساك

وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
مر بيا مر بيا أنا حبيبك
شلون أنساك شلون أنساك
شلون أنساك شلون أنساك

ساعة ما شوفك يرتاح بالي
يرتاح بالي يرتاح بالي
أنسى همومي واللي جرالي
واللي جرالي واللي جرالي

ساعة ما شوفك يرتاح بالي
يرتاح بالي يرتاح بالي
أنسى همومي واللي جرالي
واللي جرالي واللي جرالي

وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
مر بيا مر بيا لو تسمح ظروفك
شلون أنساك شلون أنساك
شلون أنساك شلون أنساك

شلون أنساك يا مدلل وأعوفك
يا مدلل وأعوفك وشلون أنساك
شلون أنساك يا مدلل وأعوفك
يا مدلل وأعوفك وشلون أنساك

وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
مر بيا مر بيا أنا حبيبك
شلون أنساك شلون أنساك
شلون أنساك شلون أنساك

كل يوم أقول اليوم حبابي يعودوا
باشر يعودوا حبابي يعودوا
وعد للمبشرين بوسة من هل عيون
هل عيون هل عيون لو حبابي عادوا

كل يوم أقول اليوم حبابي يعودوا
باشر يعودوا حبابي يعودوا
وعد للمبشرين بوسة من هل عيون
هل عيون هل عيون لو حبابي عادوا

وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
مر بيا إسأل عليا أنا حبيبك
شلون أنساك شلون أنساك
شلون أنساك شلون أنساك

شلون أنساك يا مدلل وأعوفك
يا مدلل وأعوفك وشلون أنساك
شلون أنساك يا مدلل وأعوفك
يا مدلل وأعوفك وشلون أنساك

وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
وبإيش القلب مالو مال يا فدوة لهل عيونا
مر بيا مر بيا أنا حبيبك
شلون أنساك شلون أنساك
شلون أنساك شلون أنساك

شلون أنساك شلون أنساك
شلون أنساك شلون أنساك
أنا كيف أنساك شلون أنساك
شلون أنساك شلون أنساك
شلون أنساك أنا كيف أنساك

Comment puis-je t'oublier

Comment puis-je t'oublier, ma chérie, comment puis-je te laisser ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Ma chérie, comment puis-je te laisser, comment puis-je t'oublier ?

Que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Viens à moi, viens à moi, je t'aime.
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?

Comment puis-je t'oublier, ma chérie, et te laisser ?
Ma chérie, et te laisser, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, ma chérie, et te laisser ?
Ma chérie, et te laisser, comment puis-je t'oublier ?

Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Viens à moi, viens à moi, si tu écoutes tes circonstances.
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?

Comment puis-je t'oublier, ma chérie, et te laisser ?
Ma chérie, et te laisser, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, ma chérie, et te laisser ?
Ma chérie, et te laisser, comment puis-je t'oublier ?

Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Viens à moi, viens à moi, je t'aime.
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?

Quand je te vois, mon âme est apaisée.
Mon âme est apaisée, mon âme est apaisée.
J'oublie mes soucis et ce qui m'est arrivé.
Et ce qui m'est arrivé, et ce qui m'est arrivé.

Quand je te vois, mon âme est apaisée.
Mon âme est apaisée, mon âme est apaisée.
J'oublie mes soucis et ce qui m'est arrivé.
Et ce qui m'est arrivé, et ce qui m'est arrivé.

Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Viens à moi, viens à moi, si tes circonstances le permettent.
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?

Comment puis-je t'oublier, ma chérie, et te laisser ?
Ma chérie, et te laisser, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, ma chérie, et te laisser ?
Ma chérie, et te laisser, comment puis-je t'oublier ?

Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Viens à moi, viens à moi, je t'aime.
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?

Chaque jour, je dis, aujourd'hui, mes bien-aimés reviendront.
Ils reviendront bientôt, mes bien-aimés reviendront.
Je promets aux messagers, un baiser de ces yeux.
Ces yeux, ces yeux, si mes bien-aimés reviennent.

Chaque jour, je dis, aujourd'hui, mes bien-aimés reviendront.
Ils reviendront bientôt, mes bien-aimés reviendront.
Je promets aux messagers, un baiser de ces yeux.
Ces yeux, ces yeux, si mes bien-aimés reviennent.

Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Viens à moi, demande de moi, je t'aime.
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?

Comment puis-je t'oublier, ma chérie, et te laisser ?
Ma chérie, et te laisser, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, ma chérie, et te laisser ?
Ma chérie, et te laisser, comment puis-je t'oublier ?

Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Et que lui arrive à mon cœur, que lui arrive à mon cœur, je l'offre à tes yeux ?
Viens à moi, viens à moi, je t'aime.
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?

Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?
Comment puis-je t'oublier, comment puis-je t'oublier ?