Lyrics and translation وليد توفيق - Khatabtaha

Khatabtaha

خطبتها (خطبتها) وبقلبي وروحي شبكتها (وبقلبي وروحي شبكتها)
خطبتها (خطبتها) وبقلبي وروحي شبكتها (وبقلبي وروحي شبكتها)
وبعلو صوتي هقولها والدنيا تسمع كلها
وبعلو صوتي هقولها والدنيا تسمع كلها
خطبتها، خطبتها، خطبتها

خطبتها، خطبتها وبقلبي وروحي شبكتها
وبقلبي وروحي شبكتها

صدفة يا قلبي شوفتها ولقيتني رايح عندها
صدفة يا قلبي شوفتها ولقيتني رايح عندها
مشدود لها وبقولها إنتي اللي بحلم ودها
مشدود لها وبقولها إنتي اللي بحلم ودها
وسألتها إيه رأيها، ردت بنظرة منها وملكت حياتي كلها

خطبتها، خطبتها وبقلبي وروحي شبكتها
وبقلبي وروحي شبكتها

يا أهل الهوى، خدني الهوى
مالح وتهت في بحرها (مالح وتهت في بحرها)
دوبني دوب ما قدرت أتوب
ولا عمري هبعد عنها (ولا عمري هبعد عنها)

ليلي، ليلى، ليل (آه)
ليلى، ليل يا عين (آه)
ليلى، ليلى، ليل (آه)
ليلى، عين يا ليل (آه)
يا ليل، يا ليل يا عين، يا ليل
يا ليل، يا ليل، يا ليل

خطبتها، خطبتها وبقلبي وروحي شبكتها
وبقلبي وروحي شبكتها

فين الكلام يا أهل الكلام، قولوا الغناوي عنها
زي القمر لأ ده القمر يتدارى لو شاف حسنها
فين الكلام يا أهل الكلام، قولوا الغناوي عنها
زي القمر لأ ده القمر يتدارى لو شاف حسنها

إن قلتوا آه (آه) وإن قلتوا لأ (آه)
إن قلتوا آه (آه) وإن قلتوا لأ (آه)
حكم الهوى وخطبتها، ملكت حياتي كلها

خطبتها، خطبتها وبقلبي وروحي شبكتها
وبقلبي وروحي شبكتها
خطبتها، خطبتها وبقلبي وروحي شبكتها
وبقلبي وروحي شبكتها

Я сделал ей предложение

Я сделал ей предложение (сделал ей предложение), и сердцем, и душой обручился с ней (и сердцем, и душой обручился с ней).
Я сделал ей предложение (сделал ей предложение), и сердцем, и душой обручился с ней (и сердцем, и душой обручился с ней).
И во весь голос скажу, и весь мир услышит.
И во весь голос скажу, и весь мир услышит.
Я сделал ей предложение, сделал ей предложение, сделал ей предложение.

Я сделал ей предложение, сделал ей предложение, и сердцем, и душой обручился с ней.
И сердцем, и душой обручился с ней.

Случайно, о мое сердце, увидел я её, и вот уже иду к ней.
Случайно, о мое сердце, увидел я её, и вот уже иду к ней.
Привлечён ею, и говорю ей: "Ты - та, о ком я мечтаю и кого желаю".
Привлечён ею, и говорю ей: "Ты - та, о ком я мечтаю и кого желаю".
И спросил я её, что думает она. Она ответила одним своим взглядом, и завладела всей моей жизнью.

Я сделал ей предложение, сделал ей предложение, и сердцем, и душой обручился с ней.
И сердцем, и душой обручился с ней.

О люди любви, захватила меня любовь.
Солёный, и утонул в её море (солёный, и утонул в её море).
Растопил меня, и не смог я раскаяться.
И никогда не уйду от неё (и никогда не уйду от неё).

Моя ночь, ночь моя, ночь (ах).
Ночь моя, о око (ах).
Моя ночь, ночь моя, ночь (ах).
Ночь моя, око, о ночь (ах).
О ночь, о ночь, о око, о ночь.
О ночь, о ночь, о ночь.

Я сделал ей предложение, сделал ей предложение, и сердцем, и душой обручился с ней.
И сердцем, и душой обручился с ней.

Где же слова, о люди слов? Спойте же песни о ней!
Как луна? Нет, луна скроется, если увидит её красоту.
Где же слова, о люди слов? Спойте же песни о ней!
Как луна? Нет, луна скроется, если увидит её красоту.

Если скажете "да" (ах), если скажете "нет" (ах).
Если скажете "да" (ах), если скажете "нет" (ах).
Решение любви, и я сделал ей предложение. Она завладела всей моей жизнью.

Я сделал ей предложение, сделал ей предложение, и сердцем, и душой обручился с ней.
И сердцем, и душой обручился с ней.
Я сделал ей предложение, сделал ей предложение, и сердцем, и душой обручился с ней.
И сердцем, и душой обручился с ней.