ก๊อท จักรพันธ์ - อยากให้เธอเข้าใจ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ก๊อท จักรพันธ์ - อยากให้เธอเข้าใจ




ผู้ชายคนนี้
Этот парень.
อยากเป็นคนดีของเธอ
Я хочу быть твоим хорошим человеком.
บอกย้ำในใจเสมอ
Всегда повторяйте в уме.
จะดูแลเธอให้ดีที่สุด
Я позабочусь о тебе.
แต่เส้นทางฝัน
Но путь мечты
สองเรานั้นเหมือนทางชำรุด
Двое из нас - это пара.
อาจมีบางครั้งสะดุด
Иногда может происходить отключение.
พี่อยากให้เธอเข้าใจ.
Я хочу, чтобы ты понял.
.ด่านความยากไร้
.Контрольно-пропускной пункт бедности
บีบใจให้รอและทน
Сжимать и переносить
ป่ายปีนข้ามไปไม่พ้น
Восхождение по джунглям
หลายคราวต้องค้น
Много раз приходится искать.
เที่ยวเริ่มต้นใหม่
Начните новое путешествие
มากมายปัญหา
Множество проблем
โถมเข้ามาให้เราแบกไว้
Давай, давай мы понесем это.
บางครั้งไม่ได้ตั้งใจ
Иногда непреднамеренно.
จะให้ทำร้ายรักเรา.
Чтобы причинить нам боль.
.เลิกงานกินเหล้า
.Перестань пить.
เรื่องเมายอมรับมีบ้าง
Есть какое-то пьяное приятие.
กลับดึกบางครั้ง
Иногда возвращаюсь поздно
เหินห่างเพราะงานบางคราว
Иногда уходи с работы.
เผลอออกนอกทาง
С дороги.
ให้เธอต้องทนฟังข่าว
Пусть она послушает новости.
นอกกายมีบ้างยามเหงา
Там, снаружи, немного одиноко.
แต่ไม่เคยนอกใจซักที.
Но никогда не обманывал.
.ผู้ชายคนนี้
.Этот парень.
ยังเป็นคนดีของเธอ
Она все еще хороший человек.
ถึงผิดไปบ้างยามเผลอ
Это ошибка, когда она приходит.
แต่ใจรักเธอนั้นยังคงที่
Но ее любящее сердце все еще находится в
รักอาจมีมาร
У любви может быть дьявол
แต่ไม่มีวันพรากใจดวงนี้
Но такого понятия не существует.
ทุกอย่างต้องไปได้ดี
Все идет хорошо.
ขอเพียงแฟนพี่เข้าใจ
Просто моя девушка.
ผู้ชายคนนี้
Этот парень.
ยังเป็นคนดีของเธอ
Она все еще хороший человек.
ถึงผิดไปบ้างยามเผลอ
Это ошибка, когда она приходит.
แต่ใจรักเธอนั้นยังคงที่
Но ее любящее сердце все еще находится в
รักอาจมีมาร
У любви может быть дьявол
แต่ไม่มีวันพรากใจดวงนี้
Но такого понятия не существует.
ทุกอย่างต้องไปได้ดี
Все идет хорошо.
ขอเพียงแฟนพี่เข้าใจ
Просто моя девушка.





Writer(s): Sala Kunnawuthti


Attention! Feel free to leave feedback.