Lyrics and translation กบ Taxi - ขอถามเข้าประเด็น

คิดหนัก ก่อนที่ฉันคิดรักใคร
ก็ตั้งใจ ไม่คิดจะแย่งคนมีเจ้าของ
เพราะเธอ บอกฉันว่าไม่มีใคร
แล้วทำไม คนนั้นเข้ามาใกล้ชิดตัวเธอ

ไม่ได้เมา แค่อยากจะถามว่าเขาหรือฉัน
ใครมาก่อนกัน ในวันที่เธอเหงา

ขอถามเข้าประเด็น เธอคบฉันเป็นแบบไหน
แบบเป็นชู้ หรือรักฉันจริงเป็นคู่จนตาย
ขอถามตรงประเด็น เขาหรือฉันที่เป็นชู้
บอกให้รู้ ถึงแม้คำตอบนั้นยากทำใจ

ถามเธอ อย่ากลัวว่าฉันจะอาย
ไม่เป็นไร มีฉันเอาไว้แก้เหงาใช่ไหม
หรือเขา เข้ามาคิดแย่งให้ได้
รู้เอาไว้ ว่าคนอย่างฉันไม่มีวันยอม

ไม่ได้เมา แค่อยากจะถามว่าเขาหรือฉัน
ใครมาก่อนกัน ในวันที่เธอเหงา

ขอถามเข้าประเด็น เธอคบฉันเป็นแบบไหน
แบบเป็นชู้ หรือรักฉันจริงเป็นคู่จนตาย
ขอถามตรงประเด็น เขาหรือฉันที่เป็นชู้
บอกให้รู้ ถึงแม้คำตอบนั้นยากทำใจ

รัก รัก รัก ยิ่งรักมากเท่าไร
ชักจะยิ่งสงสัยมากเท่านั้น

ไม่ได้เมา แค่อยากจะถามว่าเขาหรือฉัน
ใครมาก่อนกัน ในวันที่เธอเหงา (ในวันที่เธอเหงา)

ขอถามเข้าประเด็น เธอคบฉันเป็นแบบไหน
แบบเป็นชู้ หรือรักฉันจริงเป็นคู่จนตาย
ขอถามตรงประเด็น เขาหรือฉันที่เป็นชู้
บอกให้รู้ ถึงแม้คำตอบนั้นยากทำใจ
อยากจะรู้ ถ้าเขามาก่อน ฉันก็จะไป

Хорошенько подумай, прежде чем я решу, что кого-то люблю.
Ну, я имею в виду, я не думал, что возьму с собой владельца.
Потому что ты сказал мне, что никто
Тогда почему этот человек стал к ней ближе?

Не пьян. просто хочу спросить его или меня.
Кто пришел первым в твой одинокий день?

Позволь мне спросить тебя, с каким вопросом ты встречаешься со мной?
Либо прелюбодействуй, либо люби меня как пару до самой смерти.
Позволь мне обвинить его или себя в супружеской измене.
Дай мне знать, даже если ответ будет трудным.

Спроси ее. Не бойся, что я смущен.
Все в порядке. Я одинок, не так ли?
Или ему может прийти в голову эта идея.
Ты знаешь, такие люди, как я, никогда не сдадутся.

Не пьян. просто хочу спросить его или меня.
Кто пришел первым в твой одинокий день?

Позволь мне спросить тебя, с каким вопросом ты встречаешься со мной?
Либо прелюбодействуй, либо люби меня как пару до самой смерти.
Позволь мне обвинить его или себя в супружеской измене.
Дай мне знать, даже если ответ будет трудным.

Любовь, любовь, любовь, тем больше любви.
Это еще более подозрительно.

Не пьян. просто хочу спросить его или меня.
Кто пришел первым в твой одинокий день?

Позволь мне спросить тебя, с каким вопросом ты встречаешься со мной?
Либо прелюбодействуй, либо люби меня как пару до самой смерти.
Позволь мне обвинить его или себя в супружеской измене.
Дай мне знать, даже если ответ будет трудным.
Я хочу знать. если он придет первым, я уйду.