Lyrics and translation Gun Napat - อยู่เพื่อรัก - เพลงประกอบละคร จ้าวพายุ

เพลง: อยู่เพื่อรัก
ศิลปิน: กัน นภัทร

จากชีวิตที่อยู่ลำพังไม่มีจุดหมาย
มีหัวใจเพื่ออยู่ประคองร่างกายเท่านั้น
เพิ่งได้รู้เมื่อเราได้มาพบได้รักกัน
หัวใจฉันอยู่มาเพื่อวันนี้

อยู่มาเพื่อรักแต่เธอ อยู่อย่างเดียวดาย
เพื่อมาพบเจอ รักแท้จริงในหัวใจ ที่เธอมีให้กัน
กี่พายุร้ายก็ขอ อยู่ดูแลเธอ ชั่วนิรันดร์
รักเพียงเธอเท่านั้นคนเดียว ไม่เปลี่ยนแปลง

จะกี่ฝนที่ทำให้คนหัวใจสั่นไหว
ก็ไม่อาจสั่นคลอนความรักข้างในใจฉัน
ลมพายุที่กระทบจิตใจมาเนิ่นนาน
เธอเป็นคนหยุดมันในวันนี้

อยู่มาเพื่อรักแต่เธอ อยู่อย่างเดียวดาย
เพื่อมาพบเจอรักแท้จริงในหัวใจ ที่เธอมีให้กัน
กี่พายุร้ายก็ขอ อยู่ดูแลเธอชั่วนิรันดร์
รักเพียงเธอเท่านั้นคนเดียว ไม่เปลี่ยนแปลง

ตราบที่ฟ้าและดาวยังคงไม่หายไป
ความรักของฉันจะยังหายใจอยู่กับเธอ อยู่เสมอ

อยู่มาเพื่อรักแต่เธอ อยู่อย่างเดียวดาย
เพื่อมาพบเจอรักแท้จริงในหัวใจ ที่เธอมีให้กัน
กี่พายุร้ายก็ขอ อยู่ดูแลเธอชั่วนิรันดร์
รักเพียงเธอเท่านั้นคนเดียว ไม่เปลี่ยนแปลง

Песня: живи, чтобы любить
Художник: The Hollies

От одинокой жизни бессмысленной
Сердце только для того, чтобы оживить тело.
Просто знай, когда мы нашли любовь.
Мое сердце на сегодня.

Живи ради любви, но только ради себя.
Найти настоящую любовь в ее сердце.
Сильный шторм, он будет заботиться о ней вечно.
Люблю только тебя одного неизменным.

Дождь заставляет сердца людей трепетать.
Это может не поколебать любовь в моем сердце.
Штормовые ветры, которые воздействуют на разум долгое время.
Она прекратила это сегодня.

Живи ради любви, но только ради себя.
Найти настоящую любовь в ее сердце.
Сильный шторм, он будет заботиться о ней вечно.
Люблю только тебя одного неизменным.

Пока небо и звезды еще не потеряны.
Моя любовь все еще дышит с тобой всегда

Живи ради любви, но только ради себя.
Найти настоящую любовь в ее сердце.
Сильный шторм, он будет заботиться о ней вечно.
Люблю только тебя одного неизменным.