Lyrics and translation กิตติศักดิ์ ไชยชนะ - อยู่ใกล้ก็หวง อยู่ไกลก็ห่วง

ยอมรับว่ากลัว
ยามที่ฉันไม่อยู่
ก็ไม่รู้เลยว่าเธอ
นั้นเป็นอย่างไร
อาจจะเหงา คืนนี้
อาจจะมีคนชวนออกไป
อาจจะเจอใคร
ที่ทำให้ใจคลายเหงา
อยู่ใกล้ๆ ก็หวง
อยู่ไกลๆ ก็ห่วง
กลัวว่าใครจะมาแอบควงแฟนเรา
ก็เลยโทรมาหา
เธอบ่อยๆ อย่างนี้
อย่าโกรธอย่าเคืองเลยคนดี
เพราะเธอเป็นคนที่สำคัญ
คิดถึงก็เลยโทรถึง
เธอที่รักของฉัน
ขอให้เข้าใจกัน
อย่ารำคาญกันเลย.
เธอยิ้มให้ใครก็กลัว
คุยกับใครก็กลัว
ก็เพราะหัวใจมันรัก
ตัวเธอมากมาย
ก็หวาดระแวงไปทุกคน
เป็นกังวลจนใจวุ่นวาย
ถ้าต้องเสียเธอไป
ฉันคงต้องตายแน่ๆ

อยู่ใกล้ๆ ก็หวง
อยู่ไกลๆ ก็ห่วง
กลัวว่าใครจะมาแอบควงแฟนเรา
ก็เลยโทรมาหา
เธอบ่อยๆ อย่างนี้
อย่าโกรธอย่าเคืองเลยคนดี
เพราะเธอเป็นคนที่สำคัญ
คิดถึงก็เลยโทรถึง
เธอที่รักของฉัน
ขอให้เข้าใจกัน
อย่ารำคาญกันเลย

Прими этот страх.
Охранника здесь нет.
Я не знаю ее.
Что это такое?
Может быть, сегодня ночью мне будет одиноко.
Там могут быть приглашены на свидание.
Может быть, найдется тот, кто
Делает ум во времена одиночества.
Поблизости никого не было.
Держись подальше, это свитер.
Боишься что кто то придет тайно орудовать бывшей подружкой
Поэтому я звоню.
Она часто такая.
Не сердись, не обижайся, хороший человек.
Потому что она важна.
Подумай об этом.
Ты, моя дорогая.
Давай встретимся
Не беспокойся.
Она улыбнулась тому, кто боялся.
Поговори со всеми, кто боится.
Потому что сердце это любовь
Ее много
Это паранойя для всех
Озабоченный обызвествленный занятый
Если придется потерять ее.
Я мертв.

Поблизости никого не было.
Держись подальше, это свитер.
Боишься что кто то придет тайно орудовать бывшей подружкой
Поэтому я звоню.
Она часто такая.
Не сердись, не обижайся, хороший человек.
Потому что она важна.
Подумай об этом.
Ты, моя дорогая.
Давай встретимся
Не беспокойся.