Lyrics and translation Carabao - คาราบาวแดง

คาราบาวแดง

มีตำนานของการต่อสู้
สู่อิสระภาพและเสรี
ปกปักพิทักษ์รักษ์แผ่นดินนี้
วีรกรรมของชนชาติไทย บรรพชนไทย

คือนักสู้ผู้ยิ่งใหญ่ คือคนไทยผู้ยิ่งยง
คือลูกหลานตั้งมั่นเจตจำนง สืบทอดเจตนา
เหนื่อยกายจะยิ่งฝ่า เหนื่อยใจจะยิ่งฝืน
ปกป้องผืนดินให้ยั่งยืน เฉกเช่นบรรพชนไทย

คือนักสู้ผู้ยิ่งใหญ่ คือคนไทยผู้ยิ่งยง
คือลูกหลานตั้งมั่นเจตจำนง สืบทอดเจตนา
เหนื่อยกายจะยิ่งฝ่า เหนื่อยใจจะยิ่งฝืน
ปกป้องผืนดินให้ยั่งยืน เฉกเช่นบรรพชนไทย

นักสู้ผู้ยิ่งใหญ่
คือนักสู้ผู้ยิ่งใหญ่
คือคนไทยผู้ยิ่งยง
คาราบาวคาราวะมั่นคง
ยืนยงขอยืนยันตะวันแดง
คาราบาวแดง คาราบาวแดง
คาราบาวแดง คาราบาวแดง
ขอยืนหยัดเชิดชู
คาราบาวแดง คาราบาวแดง
คาราบาวแดง คาราบาวแดง
ขอยืนหยัดเชิดชู นักสู้ผู้ยิ่งใหญ่

บาวแดงขวด

Le buffle rouge

Il y a une légende de la lutte
Vers la liberté et la liberté
Protéger et préserver cette terre
Les exploits de la nation thaïlandaise, les ancêtres thaïlandais

Ce sont les combattants les plus grands, ce sont les Thaïlandais les plus puissants
Ce sont les descendants qui tiennent fermement à leurs intentions, transmettant leurs intentions
Le corps fatigué, il faut continuer, le cœur fatigué, il faut tenir bon
Protéger la terre pour qu'elle dure, comme les ancêtres thaïlandais

Ce sont les combattants les plus grands, ce sont les Thaïlandais les plus puissants
Ce sont les descendants qui tiennent fermement à leurs intentions, transmettant leurs intentions
Le corps fatigué, il faut continuer, le cœur fatigué, il faut tenir bon
Protéger la terre pour qu'elle dure, comme les ancêtres thaïlandais

Les combattants les plus grands
Ce sont les combattants les plus grands
Ce sont les Thaïlandais les plus puissants
Le buffle rend hommage à la stabilité
Durablement, je confirme le soleil rouge
Le buffle rouge, le buffle rouge
Le buffle rouge, le buffle rouge
Je m'engage à célébrer
Le buffle rouge, le buffle rouge
Le buffle rouge, le buffle rouge
Je m'engage à célébrer les plus grands combattants

La bouteille du buffle rouge