Lyrics and translation Carabao feat. Center Stage - ยายสำอาง

เออเออ เอิงเงย เออเออ เอิงเงย เอิงเอิงเงย
วณิพก พเนจร (วณิพก พเนจร)
ตาบอด แรมรอน มาขอทาน ท่านกิน
(ตาบอด แรมรอน มาขอทาน ท่านกิน)
(ตาบอด แรมรอน มาขอทาน ท่านกิน)
แม่เฒ่าเรารวย อารมณ์ขัน
แม่เพลงวณิพก เมืองสุพรรณ
ลูกเต้าไม่มี ไว้ใช้งาน
ถือมีดปาดตาล เหลาไม้ปิ้งไก่
(แม่เฒ่าเรารวย อารมณ์ขัน)
(แม่เพลงวณิพก เมืองสุพรรณ)
(ลูกเต้าไม่มีไว้ใช้งาน)
(ถือมีดปาดตาล เหลาไม้ปิ้งไก่)
ตาแกบอด (ตาแกบอด)
มองไม่เห็น (มองไม่เห็น)
ร้องเพลงขอทาน ด้วยความจำเป็น
ชีวิตลำเค็ญ หนอยายสำอาง
(ร้องเพลงขอทาน ด้วยความจำเป็น)
(ชีวิตลำเค็ญ หนอยายสำอาง)
แม่เฒ่าเล่าขาน ตำนานเพลง
ขับกล่อมบรรเลง เพลงขอทาน
เศษเงินอาหาร ให้เจือจาน
ผ่านพ้นคืนวัน อันหนาวเหน็บ
(แม่เฒ่าเล่าขาน ตำนานเพลง)
(ขับกล่อมบรรเลง เพลงขอทาน)
(เศษเงินอาหาร ให้เจือจาน)
(ผ่านพ้นคืนวัน อันหนาวเหน็บ)
ตาแกบอด (ตาแกบอด)
มองไม่เห็น (มองไม่เห็น)
ร้องเพลงขอทาน ด้วยความจำเป็น
ชีวิตลำเค็ญ หนอยายสำอาง
(ร้องเพลงขอทาน ด้วยความจำเป็น)
(ชีวิตลำเค็ญ หนอยายสำอาง)
เอย ที่ขอทานเขากิน นะฉันไม่อายหรอก
อายอด ท้องกิ่ว หิวไม่ไหว
ก็เกิดมาจาก บ้านนอก ใกล้คอกนา
พอสี่ขวบโตมา ละตาก็มืดไป
เคยมีผัวใหม่ เก่า ละเขาก็ตายจาก
จึงตกระกำ ลำบาก ไปกันยกใหญ่
เลยขอทานเขากิน ร้องเป็นศิลปะ
อันพ่อแม่ให้มา เป็นมรดกไทย
เป็นมรดก ตกทอด มาจนแก่เฒ่า
จนเดินเหิน แข้งเข่า ชักจะไม่ไหว
แล้วกรมประชาสงเคราะห์ เขาก็จับตัว
ว่าขอทานนี้ชั่ว ขอไม่ได้
ไปติดอยู่สองที ก็หลายปีอยู่
เลยมานั่งนึกดู ค่อยชักจะเปลี่ยนใจ
ถ้าขอทานเขากิน ละละช่างน่ารำคาญ
เลยคว้ามีดปาดตาล ไปหลาวไม้ปิ้งไก่
(เอ้าขอทานเขากิน มันน่ารำคาญ)
(เลยคว้ามีดปาดตาล ไปหลาวไม้ปิ้งไก่)

เออ เอิงเอย
แม่เฒ่าเล่ามา สู่ลูกหลาน
บทเรียนชีวิต ทยาทาน
ตำนานวณิพก เมืองสุพรรณ
จบชีวิตขอทาน หลาวไม้ปิ้งไก่
(แม่เฒ่าเล่ามา สู่ลูกหลาน)
(บทเรียนชีวิต ทยาทาน)
(ตำนานวณิพก เมืองสุพรรณ)
(จบชีวิตขอทาน หลาวไม้ปิ้งไก่)
ตาแกบอด (ตาแกบอด)
มองไม่เห็น (มองไม่เห็น)
ร้องเพลงขอทาน ด้วยความจำเป็น
ชีวิตลำเค็ญ หนอยายสำอาง
(ร้องเพลงขอทาน ด้วยความจำเป็น)
(ชีวิตลำเค็ญ หนอยายสำอาง)
เออเออ เอิงเงย
เออเออ เอิงเงย เอิงเอิงเงย
วณิพก พเนจร (วณิพก พเนจร)
ตาบอด แรมรอน มาขอทาน ท่านกิน
(ตาบอด แรมรอน มาขอทาน ท่านกิน)
(ตาบอด แรมรอน มาขอทาน ท่านกิน)
(มาขอทาน ท่านกิน มาขอทาน ท่านกิน)
(ตาบอด แรมรอน มาขอทาน ท่านกิน)
(ตาบอด แรมรอน มาขอทาน ท่านกิน)

Э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э э-э
Ваннип фанедж (wannip phanej)
Слепой, рамрон, иди к нищему, ты ешь.
(Слепой, рамрон, попрошайничаешь, ты ешь)
(Слепой, рамрон, попрошайничаешь, ты ешь)
Наша старая мать богата и обладает чувством юмора.
Сонгванипок Муанг Супхан
Приемы не проводятся.
Возьмите складной нож, заточите булавку для курицы.
(Старая мать, мы богаты, с чувством юмора)
(Ма сонгванпак Муанг Супхан)
(Приемы недоступны)
(Держит кинжал, затачивает булавку для курицы)
Слепой глаз (слепой глаз
Невидимый (невидимый
Поющие нищие по необходимости
Жизнь тяжела, ты - косметическая бабушка.
(Поющие нищие по необходимости)
(Жизнь Лам Кенга)
Старая мать рассказывает Легенду о песне.
Колыбельная песня нищего
Оставьте деньги на еду, чтобы разбавить
На ночь, в холодном виде.
(Старая мать рассказывает Легенду о песне)
(Колыбельная, песня нищего)
(Пищевые отходы, разбавленные)
(Сквозь холодную ночь)
Слепой глаз (слепой глаз
Невидимый (невидимый
Поющие нищие по необходимости
Жизнь тяжела, ты - косметическая бабушка.
(Поющие нищие по необходимости)
(Жизнь Лам Кенга)
Мне не стыдно.
Айодхья, желудок голоден.
Он родился в загородном доме недалеко от Кокны.
По мере того как четырехлетний ребенок рос, глаза темнели.
У него был новый муж, старик, и он умер от
Так что это тяжело. давай действовать по-крупному.
И он умолял его есть, петь как искусство.
Его родители - тайцы по происхождению.
Это наследство. это старик.
Я не могу ходить по камням.
А потом он взял его на государственную службу.
Что этот нищий - зло.
Прошло два года.
Поэтому я решил, что передумаю.
Если умолять его поесть, это раздражает.
Итак, возьмите нож для нарезки куриных палочек.
(Умоляет его поесть, это раздражает)
(Так что возьмите складной нож для разделки куриных палочек)

Ух, ух...
Старая мать рассказала обо мне своим детям.
Жизненные уроки
Легенда о городе Супхан
Покончи со своей нищенской жизнью
(Старая мать рассказала ее своим детям)
(Жизненный урок)
(Легенда о Супхан Муанге)
(Конец жизни нищего)
Слепой глаз (слепой глаз
Невидимый (невидимый
Поющие нищие по необходимости
Жизнь тяжела, ты - косметическая бабушка.
(Поющие нищие по необходимости)
(Жизнь Лам Кенга)
Ух, ух, ух, ух, ух...
Ух, ух, ух, ух, ух, ух, ух, ух, ух.
Ваннип фанедж (wannip phanej)
Слепой, рамрон, иди к нищему, ты ешь.
(Слепой, рамрон, попрошайничаешь, ты ешь)
(Слепой, рамрон, попрошайничаешь, ты ешь)
(Выпрашивает, выпрашивает, выпрашивает, ест)
(Слепой, рамрон, попрошайничаешь, ты ешь)
(Слепой, рамрон, попрошайничаешь, ты ешь)