Lyrics and translation ชาช่า - หลังห้อง

มองเธออยู่นาน
จากมุมห่างไกล
หลังห้องมุมนี้
มองเช้าจรดเย็น
ไม่เป็นอันเรียน ได้เลย
ที่นั่งข้างเธอ
เธอเว้นเผื่อ
คนที่คุ้นที่เคย
ฉันจะมีสิทธิ์
นั่งมันบ้างไหม

นั่งอยู่ในห้องเหมือนกัน
ห่างกันไม่กี่ก้าวเดิน
ดูไกลห่างเกิน
ไม่มีทางได้ยิน

อยากจะร้อง
ร้องตะโกนให้สุดเสียง
ว่าฉันชอบเธออยู่
แต่ไปไม่เคยถึงหูสักที
ต่อให้ร้อง
ร้องให้ตายอยู่ตรงนี้
ไม่เห็นสนใจว่า
มีคนข้างหลังรออยู่
ช่วยหันมามองหน่อย

เฝ้ารอสักวัน
เธอเหลียวกลับมอง
ข้างหลังตรงนี้
อาจไม่ตั้งใจ
แค่มองผ่านตาก็พอ
ให้ฉันได้พูดสักครั้ง
หนึ่งคำที่ฉันเฝ้ารอ
รอจนท้อ
ช่วยรู้ตัวสักที

นั่งอยู่ในห้องเหมือนกัน
ห่างกันไม่กี่ก้าวเดิน
ดูไกลห่างเกิน
ไม่มีทางได้ยิน

อยากจะร้อง
ร้องตะโกนให้สุดเสียง
ว่าฉันชอบเธออยู่
แต่ไปไม่เคยถึงหูสักที
ต่อให้ร้อง
ร้องให้ตายอยู่ตรงนี้
ไม่เห็นสนใจว่า
มีคนข้างหลังรออยู่
ช่วยหันมามองหน่อย

รอแค่เสี้ยวนาที
เหมือนแสนนานเป็นปี
เมื่อไรจะได้ยินคนคนนี้

อยากจะร้อง
ร้องตะโกนให้สุดเสียง
ว่าฉันชอบเธออยู่
แต่ไปไม่เคยถึงหูสักที
ต่อให้ร้อง
ร้องให้ตายอยู่ตรงนี้
ไม่เห็นสนใจว่า
มีคนข้างหลังรออยู่
ช่วยหันมามองหน่อย

У нее долгий взгляд.
Из-за угла, очень далеко.
После угла, это ...
С утра до вечера.
Еще ни одно исследование.
Место рядом с ней.
Она, за исключением случая ...
Знакомые люди всегда
У меня будет ...
Прокатиться на нем?

Я тоже сижу в комнате.
В нескольких шагах
Увидеть гораздо больше, чем ...
Никогда не слышал

Я хочу петь.
Кричи громко
Что она мне нравится
Но чтобы никогда не слышать.
Даже плакал.
Кричи, чтобы умереть.
Мне все равно
Позади нас ждут люди.
Один взгляд.

В ожидании "когда-нибудь".
Она оглядывается, оглядывается.
Здесь, позади.
Может быть, не случайно
Достаточно просто посмотреть в глаз.
Позволь мне сказать, хоть раз.
Одно слово, которого я ждал.
Подожди, пока не начнется диарея.
Помогайте сознательно.

Я тоже сижу в комнате.
В нескольких шагах
Увидеть гораздо больше, чем ...
Никогда не слышал

Я хочу петь.
Кричи громко
Что она мне нравится
Но чтобы никогда не слышать.
Даже плакал.
Кричи, чтобы умереть.
Мне все равно
Позади нас ждут люди.
Один взгляд.

Подожди минутку.
Словно целый год.
Когда я услышу этого человека

Я хочу петь.
Кричи громко
Что она мне нравится
Но чтобы никогда не слышать.
Даже плакал.
Кричи, чтобы умереть.
Мне все равно
Позади нас ждут люди.
Один взгляд.