Lyrics and translation ชิน ชินวุฒ - ฉันจะไปกับเธอ
บอกให้เธอรู้
ว่าฉันไม่รู้
Пусть
знает,
что
я
не
знаю.
ที่เรียกว่ารักมันเป็นยังไง
Это
называется
любовью.
ที่คิดกับเธอ
Мысль
о
ней
...
คือรักใช่ไหมไม่แน่ใจ
Это
любовь?
- не
уверен.
แต่มากกว่าแค่เพื่อนกัน
Но
больше,
чем
просто
друзья.
รู้อย่างเดียวเธอมั่นใจได้
Я
знаю
одно,
заверила
она.
ว่าฉันจะอยู่ตรงนั้น
Что
я
всегда
буду
рядом.
เมื่อเวลาเธอต้องการใคร
Когда
придет
время
ей
понадобится
кто
нибудь
ที่เข้าใจพร้อมดูแล
Понимается
с
осторожностью
ถ้าเธอไม่เหลือใคร
Если
у
тебя
никого
нет
...
ฉันจะไปกับเธอ
Я
пойду
с
ней.
จะเจออะไรร้ายแรงสักเพียงไหน
Найдет
ли
что-нибудь
серьезное
только
тату?
ฉันจะไปกับเธอ
Я
пойду
с
ней.
ไม่ค่อยจะซึ้ง
Редко
кто
оценит
по
достоинству
ไม่ค่อยจะหวาน
Не
очень
сладко
ก็ทำอย่างนั้นไม่เป็นเลยเธอ
Это
еще
не
все.
ก็เลยไม่รู้
ไม่กล้าจะพูดว่ารักเธอ
Я
не
смею
сказать,
что
люблю
тебя.
กลัวมันเว่อร์เกินไป
Боюсь,
он
слишком
остро
реагирует.
รู้อย่างเดียวเธอมั่นใจได้
Я
знаю
одно,
заверила
она.
ว่าฉันจะอยู่ตรงนั้น
Что
я
всегда
буду
рядом.
เมื่อเวลาเธอต้องการใคร
Когда
придет
время
ей
понадобится
кто
нибудь
ที่เข้าใจพร้อมดูแล
Понимается
с
осторожностью
เจอเรื่องร้ายๆ
Смотрите
историю.
ที่เธอต้องสู้ไป
Она
должна
бороться.
ฉันจะไปกับเธอ
Я
пойду
с
ней.
บอกมาคำเดียว
Скажи
слово.
แม้ไกลสักเพียงไหน
Даже
далеко?
ฉันจะไปกับเธอ
Я
пойду
с
ней.
ฉันก็ให้ได้แค่ใจที่ฉันมี
У
меня
нет
ума
у
меня
есть
และก็ทำได้แค่นี้
И
он
сделал
это.
ถ้าเธอไม่เหลือใคร
Если
у
тебя
никого
нет
...
ฉันจะไปกับเธอ
Я
пойду
с
ней.
จะเจออะไรร้ายแรงสักเพียงไหน
Найдет
ли
что-нибудь
серьезное
только
тату?
ฉันจะไปกับเธอ
Я
пойду
с
ней.
เจอเรื่องร้ายๆ
Смотрите
историю.
ที่เธอต้องสู้ไป
Она
должна
бороться.
ฉันจะไปกับเธอ
Я
пойду
с
ней.
บอกมาคำเดียว
Скажи
слово.
แม้ไกลสักเพียงไหน
Даже
далеко?
ฉันจะไปกับเธอ
Я
пойду
с
ней.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Chin Up
date of release
29-05-2007
Attention! Feel free to leave feedback.