Lyrics and translation ซิลลี่ ฟูลส์ - เพียงรัก

ยืนอยู่คนเดียว ช่างเปล่าช่างเปลี่ยวหัวใจ
ฉันยืนอยู่คนเดียวได้ยินไหม ช่างเหงาหัวใจเหลือเกิน

และฉันคงทนต่อไปอีกไม่ไหว คงต้องมีใครมาดูแลหัวใจ
มันทนต่อไปอีกไม่ไหว อยากจะบอก
ว่าฉันมีเพียงความรักอยู่เต็มหัวใจ
และอยากรู้ว่ามีใครจะมารับเอาไว้

ยืนอยู่คนเดียว ยืนอยู่คนเดียวได้ยินไหม
ฉันยืนอยู่คนเดียวได้ยินไหม บางครั้งก็เกินที่จะทนไหว

และฉันคงทนต่อไปอีกไม่ไหว คงต้องมีใครมาดูแลหัวใจ
มันทนต่อไปอีกไม่ไหว อยากจะบอก
ว่าฉันมีเพียงความรักอยู่เต็มหัวใจ
และอยากรู้ว่ามีใครจะมารับเอาไว้

คงต้องมีใครที่ต้องการฉัน ใฝ่ฝันหยิบยื่นหัวใจ
คงต้องมีใครที่ต้องการฉันที่จะรัก ตลอดไป
เพียงรักอยู่เต็มหัวใจ และอยากรู้ว่ามีใครจะมารับเอาไว้

Стоящее в одиночестве, пустое, одинокое сердце.
Я стою один, ты меня слышишь? здесь так одиноко.

И я больше не могу этого выносить. кто-то должен позаботиться о сердце.
Это больше не может терпеть. Я хочу тебе сказать.
Что в моем сердце есть только любовь.
И я хочу знать, кто приедет за мной.

Стойте в одиночестве. останься один, ты меня слышишь?
Могу ли я остаться один, ты меня слышишь? иногда это слишком тяжело выносить.

И я больше не могу этого выносить. кто-то должен позаботиться о сердце.
Это больше не может терпеть. Я хочу тебе сказать.
Что в моем сердце есть только любовь.
И я хочу знать, кто приедет за мной.

Должен же быть кто-то, кто хочет, чтобы я осуществил свои мечты.
Кто-то хочет, чтобы я любила вечно.
Только любовь наполняет сердце, и я хочу знать, кто придет за мной.