Lyrics and translation ญาญ่า หญิง - รองเท้า

เมื่อฉันต้องทนเหนื่อย เพราะเจอเรื่องราวต่าง ๆ
จะหลบผู้คนให้ห่าง ซุกตัวที่ห้องเก่า ๆ
เหลือบไปที่มุมหนึ่ง สิ่งที่เห็นก็มีเพียงแต่รองเท้า
ก็แค่รองเท้าเก่า ๆ ที่อยู่เป็นเพื่อนใจ

ก็ใช้สวมมาจนเก่า ฉันพามันเดินมาไกล
จะผ่านหนทางใดใด ก็ยังไม่มีเสียงบ่น
และมันก็เต็มใจ จะเรียนรู้ความเป็นจริงจากถนน
พบมาทุกอย่าง แต่กลับไม่หวั่นไหว

รองเท้าเจ้าเอย เจ้าคงเหน็ดเหนื่อย
พาฉันและผู้คน ให้เดินก้าวไป
รองเท้าเจ้าเอย เจ้าจะทุกข์ จะร้อน
จะท้ออย่างฉันบ้างหรือเปล่า

ก็รู้ว่ามันไม่ตอบ ไม่เคยกังวลอะไร
แค่ทำหน้าที่มันไป เหมือนเดิมที่เคยทุกวัน
สิ่งที่ต้องเป็นไป จะไปฝืนก็ต้องเป็นอยู่อย่างนั้น
ถึงจะแสนเหนื่อย ต้องอยู่สู้ต่อไป

รองเท้าเจ้าเอย เจ้าคงเหน็ดเหนื่อย
พาฉันและผู้คน ให้เดินก้าวไป
รองเท้าเจ้าเอย เจ้าจะทุกข์ จะร้อน
จะท้ออย่างฉันบ้างหรือเปล่า

เจ้าคงรู้ (เจ้าคงรู้) เจ้าคงเห็น (เจ้าคงเห็น)
วันที่ฉันต้องทนเสียใจ
และวันนั้น (และวันนั้น) ถึงวันนี้ (ถึงวันนี้)
มีกี่ครั้งฉันเคยพลั้งพลาดไป

ฉันยังค้น (ฉันยังค้น) ฉันยังหา (ฉันยังหา)
ยังไม่ถึงที่เคยตั้งใจ
ฉันยังคิด (ฉันยังคิด) ฉันยังหวัง (ฉันยังหวัง)
ว่าจะพบในสิ่งที่ฝันสักวันหนึ่ง

รองเท้าเจ้าเอย เจ้าคงเหน็ดเหนื่อย
พาฉันและผู้คน ให้เดินก้าวไป
รองเท้าเจ้าเอย เจ้าจะทุกข์ จะร้อน
จะท้ออย่างฉันบ้างหรือเปล่า

พรุ่งนี้ฉันยังจะอยู่ เพื่อเจอเรื่องราวต่าง ๆ
จะไปพบเจอทุกอย่าง ด้วยความเข้าใจกว่าเก่า
สิ่งที่ฉันแน่ใจ คือพรุ่งนี้ฉันจะไปกับรองเท้า
จะสวมรองเท้าเก่า ที่แบกทั้งตัวฉัน
ฉันไม่เหนื่อยที่แบกแค่ความฝัน

Когда мне приходится терпеть изнурение, потому что это совсем другая история.
Чтобы уворачиваться от людей, отсиживался в старой комнате.
Мельком взглянув в угол, можно увидеть только туфли.
Это всего лишь туфля, старый адрес-мой друг.

Раньше он носился, пока я не добрался до него так далеко.
Пройдет любой путь любой Еще ни звука жалоб
И она охотно узнает этот факт с улицы.
Найди все, но не дрогни.

Туфли больше не нужны, ты будешь трудиться.
Возьми меня, и люди продолжат идти в ногу со мной.
Обувь, в которой ты окажешься, тебя потревожит, горяча.
Быть обескураженным, как я?

Знай, что он не отвечает, Не волнуйся.
Просто подавайте его одному и тому же, каждый день.
Какая должна быть воля, чтобы бороться с этим, чтобы оставаться таким.
Устать бороться дальше.

Туфли больше не нужны, ты будешь трудиться.
Возьми меня, и люди продолжат идти в ногу со мной.
Обувь, в которой ты окажешься, тебя потревожит, горяча.
Быть обескураженным, как я?

Ты знаешь (ты знаешь), ты увидишь (ты увидишь).
День, когда мне придется терпеть сожаление.
И этот день (и этот день) сегодня (Сегодня)
Сколько раз я ошибался?

Я искал (искал) и нашел (нашел).
И никогда не достигай цели.
Я тоже думаю (я думаю), я надеюсь (я надеюсь).
Это когда-нибудь обнаружится в том, что снится.

Туфли больше не нужны, ты будешь трудиться.
Возьми меня, и люди продолжат идти в ногу со мной.
Обувь, в которой ты окажешься, тебя потревожит, горяча.
Быть обескураженным, как я?

Завтра я тоже увижу другую историю.
я найду все по пониманию, чем старое.
Что я знаю точно, так это то, что завтра я пойду с туфлями.
Ношу старые ботинки, на которых ношу и то, и другое.
Я не устал, у меня есть только мечта.