ซังได้ซังแล้ว - ต่าย อรทัย translation in German

ซังได้ซังแล้ว

กะฮู้ว่าอ้ายทิ้งไป
กะฮู้ว่าอ้ายอยู่นำเขา
กะฮู้ว่าฮักสองเฮา
จั่งใด๋กะเอาคืนบ่ได้
กะฮู้อ้ายเคยตั๋วกัน
แล้วกะยังจำฝังใจ
แต่กะจั๊กสิเฮ็ดจั่งใด๋
จั่งสิลืมอ้ายได้ซักที
เทือใด๋เทือนั่น ตั๋วใจว่าให้เซาฮัก
ตั้งใจว่าสิซังคัก ๆ แต่กะเฮ็ดบ่ได้ซักที
ซังได้ซังแล้ว บ่จ่งไว้เฮ็ดแนวดอก
กะอ้ายมาหลอก มาตั๋ว
มาเฮ็ดกันคักปานนี้
ซังได้ซังแล้ว แต่ซังบ่ได้อิหลี
บ่แมนใจบ่มักดี
แต่ย้อนฮักอ้ายนี้ตี๊ เลยซังบ่ได้
กะฮู้ว่าบ่ได้หยัง
ที่ยังคิดฮอดอ้ายหลาย
แต่กะจั๊กสิเฮ็ดจั่งใด๋
จั่งสิลืมอ้ายได้ซักที
เทือใด๋เทือนั่น ตั๋วใจว่าให้เซาฮัก
ตั้งใจว่าสิซังคัก ๆ แต่กะเฮ็ดบ่ได้ซักที
ซังได้ซังแล้ว บ่จ่งไว้เฮ็ดแนวดอก
กะอ้ายมาหลอก มาตั๋ว
มาเฮ็ดกันคักปานนี้
ซังได้ซังแล้ว แต่ซังบ่ได้อิหลี
บ่แมนใจบ่มักดี
แต่ย้อนฮักอ้ายนี้ตี๊ เลยซังบ่ได้
โอ โฮะ โอ ... ฮะ โอ โฮะ โอ
โอ๊ย ใจนี่หนอ ...
ซังได้ซังแล้ว บ่จ่งไว้เฮ็ดแนวดอก
กะอ้ายมาหลอก มาตั๋ว
มาเฮ็ดกันคักปานนี้
ซังได้ซังแล้ว แต่ซังบ่ได้อิหลี
บ่แมนใจบ่มักดี
แต่ย้อนฮักอ้ายนี้ตี๊ เลยซังบ่ได้
บ่แมนใจบ่มักดี
แต่ย้อนฮักอ้ายนี้ตี๊ เลยซังบ่ได้

Ich würde dich hassen, wenn ich könnte

Ich weiß doch, dass du mich verlassen hast
Ich weiß doch, dass du bei ihr bist
Ich weiß doch, dass unsere Liebe
sowieso nicht zurückgeholt werden kann
Ich weiß doch, dass du mich betrogen hast
und erinnere mich noch schmerzlich daran
Aber ich weiß einfach nicht, was ich tun soll
um dich endlich vergessen zu können
Immer und immer wieder belüge ich mein Herz, es solle aufhören zu lieben
Ich nehme mir fest vor, dich richtig zu hassen, aber ich schaffe es einfach nicht
Wenn ich dich hassen könnte, hätte ich es schon getan, ich würde es nicht aufsparen
Weil du mich getäuscht, mich betrogen hast
mir so etwas Schlimmes angetan hast
Wenn ich dich hassen könnte, hätte ich es schon getan, aber ich kann dich wirklich nicht hassen
Nicht, weil mein Herz das Schlechte mag
sondern weil es dich liebt, deshalb kann ich dich nicht hassen
Ich weiß doch, dass es nichts bringt
dass ich immer noch so sehr an dich denke
Aber ich weiß einfach nicht, was ich tun soll
um dich endlich vergessen zu können
Immer und immer wieder belüge ich mein Herz, es solle aufhören zu lieben
Ich nehme mir fest vor, dich richtig zu hassen, aber ich schaffe es einfach nicht
Wenn ich dich hassen könnte, hätte ich es schon getan, ich würde es nicht aufsparen
Weil du mich getäuscht, mich betrogen hast
mir so etwas Schlimmes angetan hast
Wenn ich dich hassen könnte, hätte ich es schon getan, aber ich kann dich wirklich nicht hassen
Nicht, weil mein Herz das Schlechte mag
sondern weil es dich liebt, deshalb kann ich dich nicht hassen
Oh ho oh... ha oh ho oh
Oh, dieses Herz...
Wenn ich dich hassen könnte, hätte ich es schon getan, ich würde es nicht aufsparen
Weil du mich getäuscht, mich betrogen hast
mir so etwas Schlimmes angetan hast
Wenn ich dich hassen könnte, hätte ich es schon getan, aber ich kann dich wirklich nicht hassen
Nicht, weil mein Herz das Schlechte mag
sondern weil es dich liebt, deshalb kann ich dich nicht hassen
Nicht, weil mein Herz das Schlechte mag
sondern weil es dich liebt, deshalb kann ich dich nicht hassen