ต่าย อรทัย - โทรหาแหน่เด๊อ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ต่าย อรทัย - โทรหาแหน่เด๊อ




โทรหาแหน่เด๊อ
Позвони мне, пожалуйста
.โทรหาแหน่เด้อ
.Позвони мне, пожалуйста
จำเบอร์โทรน้องได้บ่
Помнишь номер мой?
น้องจะเฝ้ารอ
Я буду ждать,
อ้ายโทรหา
Когда ты позвонишь
เวลาเลิกงาน
После работы.
มีเรื่องเว่านำ
Есть, что сказать,
อยากคุย
Хочу поговорить
สองคนเท่านั้น
Только с тобой.
วันก่อนที่เราพบกัน
В тот день, когда мы встретились,
คนหลายน้องเว่าบ่ได้
При всех сказать не могла.
.เซื่อใจแท้เด้
.Верю тебе,
จึงเทใจคบเรื่อยมา
Поэтому и открыла свое сердце,
เป็นที่ปรึกษา
Ты мой советчик,
คอยปรับทุกข์
Утешаешь,
เวลาวุ่นใจ
Когда мне тяжело.
จากพ่อแม่มา
Вдали от родителей
ที่พึ่ง
Ты моя
หนึ่งเดียวคืออ้าย
Единственная опора.
ถึงตัว
Хоть ты
ทำงานห่างไกล
Работаешь далеко,
แต่ใจ
Но мое сердце
ฮักตามเป็นเงา
Всегда с тобой, как тень.
.เบอร์เก่าเวลาเดิม
.Старый номер, прежнее время,
ช่วยเติมเสียง
Дай услышать
ให้ได้ยิน
Твой голос.
เป็นวิตามิน
Он как витамин,
สร้างภูมิ
Укрепляет
คุ้มกันความเหงา
Иммунитет от одиночества.
บ่ได้ฟังเสียง
Не слышать твой голос -
คือจั่งบ่ได้กินข้าว
Всё равно что не есть.
คึดฮอด
Скучаю
บวกกับความเหงา
И тоскую,
นั่งเฝ้ามือถือคือบ้า.
Сижу, как дурочка, у телефона.
.โทรหาแหน่เด้อ
.Позвони мне, пожалуйста,
กดเบอร์ที่ใจเฝ้าจำ
Набери номер, который я храню в сердце.
มีผู้อยู่นำ
Если кто-то рядом с тобой,
ย่านอ้ายทำ
Боюсь, ты
เป็นลืมเวลา
Забудешь о времени.
มีเรื่องอยากถาม
Хочу кое-что спросить,
เก็บไว้นาน
Ношу в себе,
ย่านใจอ่อนล้า
Боюсь, что сердце ослабеет.
เอาไว้บัดอ้ายโทรหา
Подожду, пока ты позвонишь,
ค่อยปรึกษา
Тогда и поговорим
กันสองคน
С глазу на глаз.
.โทรหาแหน่เด้อ
.Позвони мне, пожалуйста,
กดเบอร์ที่ใจเฝ้าจำ
Набери номер, который я храню в сердце.
มีผู้อยู่นำ
Если кто-то рядом с тобой,
ย่านอ้ายทำ
Боюсь, ты
เป็นลืมเวลา
Забудешь о времени.
มีเรื่องอยากถาม
Хочу кое-что спросить,
เก็บไว้นาน
Ношу в себе,
ย่านใจอ่อนล้า
Боюсь, что сердце ослабеет.
เอาไว้บัดอ้ายโทรหา
Подожду, пока ты позвонишь,
ค่อยปรึกษา
Тогда и поговорим
กันสองคน.
С глазу на глаз.





Writer(s): Kunna Wuthti Sala


Attention! Feel free to leave feedback.