Lyrics and translation ทาทา ยัง - ยังไงดี

ยังไงดี

Kau membandingkan hatiku
Dengan dia kekasihmu itu
Dan ternyata ku lebih baik
Wajar saja kau mencintaiku
Tapi mengapa
Tak juga kau putuskan
Kekasihmu itu
Dan kembali padaku
Jika terus begini
Aku pasti takkan tenang
Jalani kisah yang salah ini
Aku mencintaimu
Tapi kau tak jadi milikku
Percuma saja kita jalani
Kisah ini
Kisah yang salah
Terlalu sering kau membuat
Dia sakit karna kau dengan aku
Hooow
Sudah saatnya kau putuskan
Pilih aku atau dirinya
Tapi mengapa
Tak juga kau putuskan
Kekasihmu itu
Dan kembali padaku
Jika terus begini
Aku pasti takkan tenang
Jalani kisah yang salah ini
Aku mencintaimu
Tapi kau tak jadi milikku
Percuma saja kita jalani
Kisah ini kisah yang salah
Ooooh
Hooowww
Aku mencintaimu
Tapi kau tak jadi milikku
Percuma saja
Kita jalani kisah ini
Kisah yang salah
Oooww
Aku mencintaimu
Tapi kau tak jadi milikku
Percuma sajalah kita jalani
Kisah ini
Kisah yang salah

Que faire ?

Tu compares mon cœur
Avec le sien, celui de ta chérie
Et apparemment, je suis meilleure
Il est normal que tu m'aimes
Mais pourquoi
Ne romps-tu pas avec elle
Ta chérie
Et ne reviens-tu pas vers moi
Si ça continue comme ça
Je ne pourrai pas être tranquille
Vivre cette histoire fausse
Je t'aime
Mais tu ne deviens pas mien
C'est inutile de continuer
Cette histoire
Cette histoire fausse
Trop souvent tu la fais souffrir
Elle souffre à cause de toi et de moi
Hooow
Il est temps de choisir
Choisis-moi ou elle
Mais pourquoi
Ne romps-tu pas avec elle
Ta chérie
Et ne reviens-tu pas vers moi
Si ça continue comme ça
Je ne pourrai pas être tranquille
Vivre cette histoire fausse
Je t'aime
Mais tu ne deviens pas mien
C'est inutile de continuer
Cette histoire, cette histoire fausse
Ooooh
Hooowww
Je t'aime
Mais tu ne deviens pas mien
C'est inutile
De continuer cette histoire
Cette histoire fausse
Oooww
Je t'aime
Mais tu ne deviens pas mien
C'est inutile de continuer
Cette histoire
Cette histoire fausse