นัท มีเรีย - ความรักตามไป - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation นัท มีเรีย - ความรักตามไป




ความรักตามไป
Любовь следует за тобой
ความรักไปไกลอยู่ที่ไหนก็ตามไปเจอ
Любовь ушла далеко, но где бы ни была, я найду её,
ความรักตามไปเธออยู่ไหน ก็จะไปตามเธอ
Любовь следует за тобой, где бы ты ни был, я найду тебя.
บนเมฆลอยนภาเวหาบนฟ้าสกาว
На плывущем в небе облаке, в небесной синеве,
หรือบนดวงดาวก็ตามไปรักกัน
Или на далёкой звезде - я найду тебя и там.
ไปอยู่ในทะเลอยู่ไกลบนโลกพระจันทร์
В глубинах океана, на далёкой Луне,
รักมันตามทันรักมันจะตามหาเธอ
Любовь всё равно настигнет, любовь найдёт тебя.
ใครจะอยู่ตรงไหนจะไปพบเจอ
Где бы ты ни был, я найду тебя,
เราเองก็ใกล้แค่นี้ระวังให้ดีอย่าเผลอ
Ведь я уже близко, будь осторожен, не ускользни.
ล็อคประตูทุกบานกีดกันไว้นอกกำเเพง
Закрой все двери на замок, спрячься за стеной,
รักอันรุนแรงจะพังประตูเข้าไป
Но моя всепоглощающая любовь всё равно найдёт лазейку.
คงไม่มีวิธีที่ใครจะหนีให้ไกล
Нет такой крепости, где можно было бы спрятаться,
ถ้ายังมีหัวใจรักมันจะไปรบกวน
Если в твоём сердце живёт любовь, она обязательно найдёт тебя.
ฉันกำลังจะหนีมันไม่ไหว ไม่รู้ทำไม
Я пытаюсь убежать, но не могу. Не знаю почему...





Writer(s): Aunnop Chansuta, Wanchai Pobromyen


Attention! Feel free to leave feedback.