Lyrics and translation นิว & จิ๋ว - อย่าเอาความเหงามาลงที่ฉัน
แล้วฉันจะช่วยอะไร
จะช่วยยังไงหรือเธอ
Я
помогу,
что
угодно
поможет,
или
как
она
...
เพราะเขาไม่ว่างมาเจอ
เธอเลยต้องโทรมาหา
Потому
что
он
был
занят,
чтобы
прийти
к
тебе,
теперь
нужно
позвонить.
เธอมองว่าฉันจำเป็น
เมื่อเขาไม่ว่างมาสบตา
Она
говорит,
что
я
нужна,
когда
он
занят
зрительным
контактом.
เธอจะหวังให้คนอย่างฉัน
ช่วยเธอยังไง
Она
будет
надеяться,
что
такие
люди,
как
я,
помогут
тебе?
อย่าเอาความเหงามาลงที่ฉัน
อย่ามาบอกฉันว่าเธอคิดถึงใคร
Не
принимай
навалившееся
на
меня
одиночество
не
говори
мне
что
ты
скучаешь
по
кому
то
อยากเจอกับเขา
ก็โทรหาเขาเลยดีกว่าไหม
Хочешь
увидеть
его-просто
позвони.?
อย่าเอาความเหงามาลงที่ฉัน
ไม่ได้มีงานคลายความเหงาใคร
Не
принимай
это
наваливающееся
одиночество,
у
меня
нет
работы,
одиночество,
кто
угодно.
No
no
no
no
no
no
บอกเธอง่ายง่าย
ได้แค่เธอโทรผิดเบอร์
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
скажи,
что
с
ней
было
легко,
легко,
просто
она
набрала
не
тот
номер.
เห็นฉันว่ามีตัวตน
เมื่อไม่มีคนข้างกาย
Видишь
ли,
я
думаю,
что
есть
личность,
когда
рядом
с
тобой
никого
нет.
เห็นฉันเป็นตัวอะไร
ที่มีให้เธอแก้เหงา
Кто
я?
кто
ты?
ฟังเธอพูดพร่ำบรรยาย
ความคิดที่เธอมีต่อเขา
Выслушай
ее
тирады,
нотации,
мысли,
которые
она
питает
к
нему.
เธอจะหวังให้คนอย่างฉัน
อยู่ฟังทำไม
Она
будет
надеяться
на
таких
людей
как
я
Послушай
почему
อย่าเอาความเหงามาลงที่ฉัน
อย่ามาบอกฉันว่าเธอคิดถึงใคร
Не
принимай
навалившееся
на
меня
одиночество
не
говори
мне
что
ты
скучаешь
по
кому
то
อยากเจอกับเขา
ก็โทรหาเขาเลยดีกว่าไหม
Хочешь
увидеть
его-просто
позвони.?
อย่าเอาความเหงามาลงที่ฉัน
ไม่ได้มีงานคลายความเหงาใคร
Не
принимай
это
наваливающееся
одиночество,
у
меня
нет
работы,
одиночество,
кто
угодно.
No
no
no
no
no
no
บอกเธอง่ายง่าย
ได้แค่เธอโทรผิดเบอร์
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
скажи,
что
с
ней
было
легко,
легко,
просто
она
набрала
не
тот
номер.
อย่าเอาความเหงามาลงที่ฉัน
อย่ามาบอกฉันว่าเธอคิดถึงใคร
Не
принимай
навалившееся
на
меня
одиночество
не
говори
мне
что
ты
скучаешь
по
кому
то
อยากเจอกับเขา
ก็โทรหาเขาเลยดีกว่าไหม
(yeah
yeah
yeah)
Хочешь
увидеть
его,
просто
позвони
ему.
(Да,
да,
да)
อย่าเอาความเหงามาลงที่ฉัน
ไม่ได้มีงานคลายความเหงาใคร,
woo
Не
принимай
одиночество,
спускающееся
вниз,
у
меня
нет
работы,
одиночество,
кто?
No
no
no
no
no
no
(no
no
no
no
no
no)
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет).
บอกเธอง่ายง่าย
ได้แค่เธอโทรผิดเบอร์
Скажи
ей
легко,
просто,
просто,
что
она
набрала
не
тот
номер.
No
no
no
no
no
no
บอกเธอง่ายง่าย
ได้แค่เธอโทรผิดเบอร์,
uh
uh
uh
uh
Нет
нет
нет
нет
нет
нет
говорят,
Она
легка,
проста,
просто,
ты
ошиблась
номером,
э-э
э-э
э-э
э-э
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.