นิว & จิ๋ว - เสียบางอย่างเพื่อได้บางอย่าง - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation นิว & จิ๋ว - เสียบางอย่างเพื่อได้บางอย่าง




เสียบางอย่างเพื่อได้บางอย่าง
Потерять что-то, чтобы обрести другое
ขอบคุณฝนในบางวัน ขอบคุณวันที่เสียใจ
Спасибо тому дождю, спасибо тем грустным дням,
ขอบคุณเขาที่ทิ้งไป ฉันต้องขอบคุณฟ้า
Спасибо, что ты ушёл, спасибо небу я скажу.
ในวันนั้น ที่หม่นหมอง ทุกความผิดหวังจากวันนั้น ที่ได้ผ่าน มาสู่วันนี้
В тот мрачный день, все разочарования тех дней, что прошли, привели меня к сегодняшнему.
วันที่ฉันมีความสุขฉันเสียบางอย่าง แล้วฉันก็ได้มาในบางอย่าง
В тот счастливый день я что-то потеряла, но и что-то обрела,
ได้ความทุกข์จากวันนั้น เปิดทางสู่วันดีๆ
Взяв боль из прошлого, открыла путь к хорошим дням.
เสียบางอย่าง แล้วฉันก็ได้เรียนรู้บางอย่าง เมื่อได้เจอก็เข้าใจ
Потеряв что-то, я многому научилась, встретив тебя, я поняла.
หากว่าเขาไม่ทิ้งไป ก็คงไม่ได้พบเธอ
Если бы ты не ушёл, я бы не встретила тебя,
ที่วันนั้นต้องเสียใจ จึงรู้จักเรียนรู้
Та боль, что я пережила, научила меня.
ความเข้มแข็งในใจฉัน ทุกความผิดหวังจากวันนั้น ที่ได้ผ่านมาสู่วันนี้
Вся сила моего духа, все разочарования тех дней, что прошли, привели меня к сегодняшнему.
วันที่ฉันมีความสุขฉันเสียบางอย่าง แล้วฉันก็ได้มาในบางอย่าง
В тот счастливый день я что-то потеряла, но и что-то обрела,
ได้ความทุกข์จากวันนั้น เปิดทางสู่วันดีๆ
Взяв боль из прошлого, открыла путь к хорошим дням.
เสียบางอย่าง แล้วฉันก็ได้เรียนรู้บางอย่าง เมื่อได้เจอก็เข้าใจ
Потеряв что-то, я многому научилась, встретив тебя, я поняла.
ความเข้มแข็งในใจฉัน ทุกความผิดหวังจากวันนั้น ที่ได้ผ่านมาสู่วันน
Вся сила моего духа, все разочарования тех дней, что прошли, привели меня к сегодняшнему
วันที่ฉันมีความสุขฉันเสียบางอย่าง แล้วฉันก็ได้มาในบางอย่าง
В тот счастливый день я что-то потеряла, но и что-то обрела,
ได้ความทุกข์จากวันนั้น เปิดทางสู่วันดีๆ
Взяв боль из прошлого, открыла путь к хорошим дням.
เสียบางอย่าง แล้วฉันก็ได้เรียนรู้บางอย่าง เมื่อได้เจอก็เข้าใจ
Потеряв что-то, я многому научилась, встретив тебя, я поняла.
เสียบางอย่าง แล้วฉันก็ได้มาในบางอย่าง
Потеряв что-то, я что-то обрела,
ได้ความทุกข์จากวันนั้น เปิดทางสู่วันดีๆ
Взяв боль из прошлого, открыла путь к хорошим дням.
เสียบางอย่าง แล้วฉันก็ได้เรียนรู้บางอย่าง เมื่อได้เจอก็เข้าใจ
Потеряв что-то, я многому научилась, встретив тебя, я поняла.





นิว & จิ๋ว - New & Jiew Best Collection
Album
New & Jiew Best Collection
date of release
13-12-2013

1 รักยาก..ลืมยาก
2 เก็บคำว่ารัก (ไว้ใช้ที่อื่น)
3 ไม่รัก...ไม่ต้อง
4 หยุดเข็มนาฬิกา...แค่นาทีเดียว
5 ทำไม
6 ฉันก็มีจิตใจ (เพลงประกอบละคร "มายาพิศวาท")
7 อดใจรอ
8 ดาวกับตะวัน (เพลงประกอบละคร "อธิษฐานรัก")
9 เธอมาจากไหน (เพลงประกอบละคร "พริกหวานน้ำตาลเผ็ด")
10 เสียบางอย่างเพื่อได้บางอย่าง
11 ยิ่งลึกซึ้ง ยิ่งหวั่นไหว
12 ทำไมต้องเธอ
13 คนเจ้าน้ำตา
14 อย่าเอาความเหงามาลงที่ฉัน
15 เสียงอำลา
16 อย่าเอาเขามาเกี่ยวเรื่องนี้
17 ตัวจริงไร้ตัวตน
18 ปาฏิหาริย์
19 หนึ่งคนหนึ่งหัวใจ
20 หน้ากากหัวใจ
21 เกิดเป็นผู้หญิง (เพลงประกอบละคร "พิมมาลา")
22 ไม่รู้ตัว (เพลงประกอบละคร เปรี้ยวตลาดแตก)
23 เพลงพิเศษ
24 เล่นของสูง
25 ถ้าไม่ฟังจะถามทำไม
26 รอแล้วได้อะไร
27 เสียงของหัวใจ
28 งานเต้นรำในคืนพระจันทร์เต็มดวง feat. นิว นภัสสร
29 เธอคือดวงตะวัน Feat.นิว นภัสสร
30 ฝุ่น

Attention! Feel free to leave feedback.