Lyrics and translation Sheranut Yusanon - รักทุกฤดู (ช้า) - เพลงประกอบละคร ช็อคโกแลต 5 ฤดู

นับแต่วันที่เจอเธอแล้ว
ฉันได้เจอ กับความเปลี่ยนแปลง
มากมายเหลือเกิน
เหมือนฤดูที่ต่าง
ฉันได้เจอกับฤดูร้อน
แสงตะวันส่องใจ ที่เคยหม่นหมองให้ละลาย

อยู่ๆก็มีลมฝน
ที่ตกหล่นมาเป็นสาย
เป็นฤดูที่เหงาใจ
เหน็บหนาวหัวใจมากๆเลย
ติดอยู่ในฤดูรัก
ไม่อาจตัดใจออกไปไกลเธอ สักครั้ง

ยังไงก็รักเธอคนเดียว
คนเดียวที่รักทั้งหัวใจ
วันเวลาผ่านไป ฤดูเปลี่ยน
ฉันไม่เปลี่ยน รักเธออยู่อย่างนั้น
เธอคือความรักทุกฤดู
คือฤดูรักที่ยาวนาน
เธอคือความผูกพัน ที่คอยผูกใจฉันอยู่
รักเธออยู่เหมือนเดิม

แม้ว่าวันต่อไปจากนี้
แม้จะมีอะไร เปลี่ยนไปมากมายก็ตาม
มันไม่ใช่เรื่องใหญ่
แม้ว่ามันจะมีวันนั้น
ฉันกับเธออาจเจอ กับความขัดแย้งไม่เข้าใจ
สิ่งหนึ่งที่ใจมันรู้
อยากบอกให้เธอได้รู้
ความรักมันไม่หายไป
ยังหมุนรอบเธอทุกๆวัน
จะผ่านไปฤดูไหน
ไม่อาจเปลี่ยนใจ จากเธอไปเลยสักครั้ง

ยังไงก็รักเธอคนเดียว
คนเดียวที่รักทั้งหัวใจ
วันเวลาผ่านไป ฤดูเปลี่ยน
ฉันไม่เปลี่ยน รักเธออยู่อย่างนั้น
เธอคือความรักทุกฤดู
คือฤดูรักที่ยาวนาน
เธอคือความผูกพัน ที่คอยผูกใจฉันอยู่
รักเธออยู่เหมือนเดิม

วันนี้ วันไหน
ให้รู้ไว้อย่าง ฉันจะยังรักเธอ

ยังไงก็รักเธอคนเดียว
คนเดียวที่รักทั้งหัวใจ
วันเวลาผ่านไป ฤดูเปลี่ยน
ฉันไม่เปลี่ยน รักเธออยู่อย่างนั้น
เธอคือความรักทุกฤดู
คือฤดูรักที่ยาวนาน
เธอคือความผูกพัน
ที่คอยผูกใจฉันอยู่
รักเธออยู่เหมือนเดิม

С того дня, как мы с ней познакомились.
Я столкнулся с разницей.
Так много
Как летнее окно.
Я встретил это лето.
Солнце светило разуму вечно бледность растворять.

Вдруг ветер, дождь.
Капля-это линия.
Как время года в Одиноких сердцах
Холодное сердце.
Застрял в пору любви
Она не могла уйти слишком далеко.

В любом случае, я люблю тебя одного.
Единственный, кто любит всем сердцем.
День проходит, времена года меняются.
Я не изменяюсь, так люблю ее.
Она-любовь каждого времени года.
Неужели летняя Любовь так длинна
Она та, кто тянет меня.
Люби ее так же.

Хотя и на следующий день тоже
Несмотря на то, что изменились варианты.
Ничего особенного.
Хотя у него будет этот день.
Мы с тобой можем столкнуться с конфликтом, которого не понимаем.
В голове лишь одно, оно знает.
Хочу, чтобы ты знал.
Любовь еще не потеряна
И вращаться вокруг нее каждый день.
Пройдет ли лето?
Может быть, я не изменюсь от нее ни разу.

В любом случае, я люблю тебя одного.
Единственный, кто любит всем сердцем.
День проходит, времена года меняются.
Я не изменяюсь, так люблю ее.
Она-любовь каждого времени года.
Неужели летняя Любовь так длинна
Она та, кто тянет меня.
Люби ее так же.

Сегодня тот самый день?
Чтобы знать хоть что-то, я все равно буду любить ее.

В любом случае, я люблю тебя одного.
Единственный, кто любит всем сердцем.
День проходит, времена года меняются.
Я не изменяюсь, так люблю ее.
Она-любовь каждого времени года.
Неужели летняя Любовь так длинна
Она помолвка
Кто тянет меня
Люби ее так же.