แลกกับการได้รักเธอ - Sheranut Yusanon translation in German

แลกกับการได้รักเธอ

บางคราคำตอบที่ตามค้นหา ก็ว่างเปล่า
สัมผัสกับความรักได้เพียงเงา ชั่วครั้งชั่วคราว
แล้วเลยผ่าน กับวันเวลาที่พัดไป

แต่บางคน ไม่เกี่ยวกับเหตุและผลสักเท่าไหร่
กลับคงยังฝังแน่นในใจ ยิ่งลึกลงไป
แม้ความจริง ไม่มีวันได้รักกัน

ตลอดเวลาฉันรู้ ว่าเธอรักใคร
ตลอดเวลารู้ไหม ว่าฉันรักเธอ

คนที่โชคชะตา ช่วยนำทางมาเจอ
แต่ไม่ให้เธอเป็นของฉัน หวังบนความผิดหวัง
ยิ้มทั้งน้ำตา กอบเก็บวันเวลาที่มันเลยผ่าน
เก็บความในหัวใจ ให้อยู่แค่ในฝัน
แลกกับการได้รักเธอ

บางทีบางอย่างในชีวิตนี้ก็วุ่นวาย
สิ่งที่เราได้รับมันมาและเสียมันไป
ให้หัวใจบอกเราเองว่าคุ้มกัน

ตลอดเวลาฉันรู้ ว่าเธอรักใคร
ตลอดเวลารู้ไหม ว่าฉันรักเธอ

คนที่โชคชะตา ช่วยนำทางมาเจอ
แต่ไม่ให้เธอเป็นของฉัน หวังบนความผิดหวัง
ยิ้มทั้งน้ำตา กอบเก็บวันเวลาที่มันเลยผ่าน
เก็บความในหัวใจ ให้อยู่แค่ในฝัน
แลกกับการได้รักเธอ

ตราบมีลมหายใจ ให้ช่วยจำว่าฉัน
ไม่มีวันไม่รักเธอ

Im Austausch dafür, dich lieben zu dürfen

Manchmal ist die Antwort, die ich suche, einfach leer
Ich kann die Liebe nur als Schatten spüren, nur flüchtig
Und dann vergeht sie, mit den Tagen, die verwehen

Aber bei manchen Menschen geht es kaum um Vernunft und Logik
Bleiben tief im Herzen verankert, immer tiefer
Auch wenn wir in Wahrheit niemals zusammen sein können

Ich weiß die ganze Zeit, wen du liebst
Weißt du die ganze Zeit, dass ich dich liebe?

Der Mensch, den das Schicksal mir über den Weg geführt hat
Aber es ließ nicht zu, dass du mein wurdest, Hoffnung inmitten von Enttäuschung
Lächle unter Tränen, sammle die vergangenen Momente
Bewahre die Gefühle im Herzen, lass sie nur im Traum bestehen
Im Austausch dafür, dich lieben zu dürfen

Manchmal sind Dinge in diesem Leben chaotisch
Was wir bekommen und was wir verlieren
Lass das Herz uns sagen, ob es sich lohnt

Ich weiß die ganze Zeit, wen du liebst
Weißt du die ganze Zeit, dass ich dich liebe?

Der Mensch, den das Schicksal mir über den Weg geführt hat
Aber es ließ nicht zu, dass du mein wurdest, Hoffnung inmitten von Enttäuschung
Lächle unter Tränen, sammle die vergangenen Momente
Bewahre die Gefühle im Herzen, lass sie nur im Traum bestehen
Im Austausch dafür, dich lieben zu dürfen

Solange ich atme, erinnere dich bitte daran, dass ich
dich immer lieben werde