Lyrics and translation Sheranut Yusanon - แลกกับการได้รักเธอ

แลกกับการได้รักเธอ

บางคราคำตอบที่ตามค้นหา ก็ว่างเปล่า
สัมผัสกับความรักได้เพียงเงา ชั่วครั้งชั่วคราว
แล้วเลยผ่าน กับวันเวลาที่พัดไป

แต่บางคน ไม่เกี่ยวกับเหตุและผลสักเท่าไหร่
กลับคงยังฝังแน่นในใจ ยิ่งลึกลงไป
แม้ความจริง ไม่มีวันได้รักกัน

ตลอดเวลาฉันรู้ ว่าเธอรักใคร
ตลอดเวลารู้ไหม ว่าฉันรักเธอ

คนที่โชคชะตา ช่วยนำทางมาเจอ
แต่ไม่ให้เธอเป็นของฉัน หวังบนความผิดหวัง
ยิ้มทั้งน้ำตา กอบเก็บวันเวลาที่มันเลยผ่าน
เก็บความในหัวใจ ให้อยู่แค่ในฝัน
แลกกับการได้รักเธอ

บางทีบางอย่างในชีวิตนี้ก็วุ่นวาย
สิ่งที่เราได้รับมันมาและเสียมันไป
ให้หัวใจบอกเราเองว่าคุ้มกัน

ตลอดเวลาฉันรู้ ว่าเธอรักใคร
ตลอดเวลารู้ไหม ว่าฉันรักเธอ

คนที่โชคชะตา ช่วยนำทางมาเจอ
แต่ไม่ให้เธอเป็นของฉัน หวังบนความผิดหวัง
ยิ้มทั้งน้ำตา กอบเก็บวันเวลาที่มันเลยผ่าน
เก็บความในหัวใจ ให้อยู่แค่ในฝัน
แลกกับการได้รักเธอ

ตราบมีลมหายใจ ให้ช่วยจำว่าฉัน
ไม่มีวันไม่รักเธอ

В обмен на возможность любить тебя

Иногда ответы, которые я ищу, пусты.
Я могу прикоснуться к любви лишь как к тени, на краткий миг.
И это проходит с днями, уносимыми ветром.

Но некоторые люди, вне зависимости от причин и следствий,
Остаются глубоко в сердце, все глубже и глубже.
Даже если на самом деле мне никогда не суждено быть с тобой.

Все это время я знаю, кого ты любишь.
Все это время знаешь ли ты, что я люблю тебя?

Человек, которого судьба привела мне навстречу,
Но не позволила тебе стать моим. Надежда, построенная на разочаровании.
Улыбаюсь сквозь слезы, собирая ускользающие дни.
Храню чувства в сердце, позволяя им жить только во сне.
В обмен на возможность любить тебя.

Иногда в жизни все так сложно.
То, что мы получаем, приходит и уходит.
Пусть сердце подскажет, стоит ли оно того.

Все это время я знаю, кого ты любишь.
Все это время знаешь ли ты, что я люблю тебя?

Человек, которого судьба привела мне навстречу,
Но не позволила тебе стать моим. Надежда, построенная на разочаровании.
Улыбаюсь сквозь слезы, собирая ускользающие дни.
Храню чувства в сердце, позволяя им жить только во сне.
В обмен на возможность любить тебя.

Пока я дышу, помни, что я
Никогда не перестану любить тебя.