Lyrics and translation Sheranut Yusanon - แลกกับการได้รักเธอ
บางคราคำตอบที่ตามค้นหา
ก็ว่างเปล่า
Иногда
ответ,
судя
по
всему,
оказывается
пустым.
สัมผัสกับความรักได้เพียงเงา
ชั่วครั้งชั่วคราว
Соприкосновение
с
любовью
лишь
временно.
แล้วเลยผ่าน
กับวันเวลาที่พัดไป
Уже
покончено
с
датой,
временем,
ударами
...
แต่บางคน
ไม่เกี่ยวกับเหตุและผลสักเท่าไหร่
Но
некоторые,
а
не
причина
и
следствие.
กลับคงยังฝังแน่นในใจ
ยิ่งลึกลงไป
Назад,
все
еще
укоренившийся
в
сознании,
еще
глубже.
แม้ความจริง
ไม่มีวันได้รักกัน
Несмотря
на
этот
факт,
никогда
не
влюблялся.
ตลอดเวลาฉันรู้
ว่าเธอรักใคร
Все
время
я
знаю,
что
ты
кого-то
любишь.
ตลอดเวลารู้ไหม
ว่าฉันรักเธอ
Все
это
время
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
คนที่โชคชะตา
ช่วยนำทางมาเจอ
Люди,
судьба,
помогите
сориентироваться
на
встрече.
แต่ไม่ให้เธอเป็นของฉัน
หวังบนความผิดหวัง
Но
не
к
ней,
как
мои
надежды
на
разочарование.
ยิ้มทั้งน้ำตา
กอบเก็บวันเวลาที่มันเลยผ่าน
Элементы
улыбающихся
слез
хранят
дату
и
время.
เก็บความในหัวใจ
ให้อยู่แค่ในฝัน
Храни
в
сердце,
чтобы
быть
просто
мечтой.
แลกกับการได้รักเธอ
Обмен
на
любовь
к
ней.
บางทีบางอย่างในชีวิตนี้ก็วุ่นวาย
Может
быть,
что-то
в
этой
жизни
было
хаотичным.
สิ่งที่เราได้รับมันมาและเสียมันไป
То,
что
мы
получаем
и
теряем.
ให้หัวใจบอกเราเองว่าคุ้มกัน
Пусть
сердце
скажет
нам,
что
эскорт
...
ตลอดเวลาฉันรู้
ว่าเธอรักใคร
Все
время
я
знаю,
что
ты
кого-то
любишь.
ตลอดเวลารู้ไหม
ว่าฉันรักเธอ
Все
это
время
ты
знаешь,
что
я
люблю
тебя.
คนที่โชคชะตา
ช่วยนำทางมาเจอ
Люди,
судьба,
помогите
сориентироваться
на
встрече.
แต่ไม่ให้เธอเป็นของฉัน
หวังบนความผิดหวัง
Но
не
к
ней,
как
мои
надежды
на
разочарование.
ยิ้มทั้งน้ำตา
กอบเก็บวันเวลาที่มันเลยผ่าน
Элементы
улыбающихся
слез
хранят
дату
и
время.
เก็บความในหัวใจ
ให้อยู่แค่ในฝัน
Храни
в
сердце,
чтобы
быть
просто
мечтой.
แลกกับการได้รักเธอ
Обмен
на
любовь
к
ней.
ตราบมีลมหายใจ
ให้ช่วยจำว่าฉัน
Пока
есть
дыхание,
чтобы
помочь,
помни,
что
я
...
ไม่มีวันไม่รักเธอ
Никогда
не
любил
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.