Lyrics and translation บอย โกสิยพงษ์ feat. บุรินทร์ บุญวิสุทธิ์ - สัญญา (feat. บุรินทร์ บุญวิสุทธิ์)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
สัญญา (feat. บุรินทร์ บุญวิสุทธิ์)
Обещание (совместно с Бурином Бунвисутом)
เธอคือใครคนนั้นรึเปล่า
บอกฉันทีว่าไม่ใช่
Это
ты?
Скажи
мне,
что
это
не
так.
ดูเธอไปก็คล้ายทุกอย่าง
แต่ยังไม่แน่ใจ
Ты
выглядишь
в
точности
как
она,
но
я
не
уверен.
ไม่ได้เจอะเจอกันมานานแล้ว
Мы
не
виделись
так
давно.
เมื่อก่อน
คุ้นๆ
ว่าเคยรู้ใจ
Раньше,
мне
казалось,
я
знал
твое
сердце.
ทำไมดูเหมือนกับเขาคนนั้นทุกอย่าง
Почему
ты
выглядишь
в
точности
как
она,
คนที่เคยใจร้าย
Та,
что
разбила
мне
сердце?
เกือบลืมไปแล้ว
ว่าฉันเคยรักเธอมาก่อน
Я
почти
забыл,
как
сильно
любил
тебя
когда-то.
ไม่อยากจะย้อนเวลาเหล่านั้นให้หวนกลับมา
Не
хочу
возвращаться
в
прошлое.
เกือบลืมไปแล้วจริงๆ
อย่ารื้อฟื้นมันขึ้นมาดีกว่า
Я
действительно
почти
забыл.
Давай
не
будем
ворошить
прошлое.
ปล่อยให้น้ำตาข้างใน
มันยังไหล
Позволь
моим
слезам
течь
внутри.
เธอคือใครคนนั้นรึเปล่า
Это
ты?
ฉันมองไม่ชัดเท่าไร
กลัวเธอจะเห็น
Я
не
могу
разглядеть,
боюсь,
ты
заметишь.
กลัวเธอจะยิ้มและทักทาย
แล้วเธอก็จะรู้
Боюсь,
ты
улыбнешься
и
поприветствуешь
меня,
и
тогда
ты
все
поймешь.
เกือบลืมไปแล้ว
ว่าฉันเคยรักเธอมาก่อน
Я
почти
забыл,
как
сильно
любил
тебя
когда-то.
ไม่อยากจะย้อนเวลาเหล่านั้นให้หวนกลับมา
Не
хочу
возвращаться
в
прошлое.
เกือบลืมไปแล้วจริงๆ
อย่ารื้อฟื้นมันขึ้นมาดีกว่า
Я
действительно
почти
забыл.
Давай
не
будем
ворошить
прошлое.
ปล่อยให้น้ำตาข้างใน
มันยังไหล
Позволь
моим
слезам
течь
внутри.
เกือบลืมไปแล้ว
ว่าฉันเคยรักเธอมาก่อน
Я
почти
забыл,
как
сильно
любил
тебя
когда-то.
ไม่อยากจะย้อนเวลาเหล่านั้นให้หวนกลับมา
Не
хочу
возвращаться
в
прошлое.
เกือบลืมไปแล้วจริงๆ
อย่ารื้อฟื้นมันขึ้นมาดีกว่า
Я
действительно
почти
забыл.
Давай
не
будем
ворошить
прошлое.
ปล่อยให้น้ำตาข้างใน
มันยังไหล
Позволь
моим
слезам
течь
внутри.
เกือบลืมไปแล้ว
ว่าฉันเคยรักเธอมาก่อน
Я
почти
забыл,
как
сильно
любил
тебя
когда-то.
ไม่อยากจะย้อนเวลาเหล่านั้นให้หวนกลับมา
Не
хочу
возвращаться
в
прошлое.
เกือบลืมไปแล้วจริงๆ
อย่ารื้อฟื้นมันขึ้นมาดีกว่า
Я
действительно
почти
забыл.
Давай
не
будем
ворошить
прошлое.
ปล่อยให้น้ำตาข้างใน
มันยังไหล
Позволь
моим
слезам
течь
внутри.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Boyd Kosiyabong
Attention! Feel free to leave feedback.