Lyrics and translation Boyd Kosiyabong feat. ป๊อด ธนชัย อุชชิน - เรื่องจริง (feat. ป๊อด ธนชัย อุชชิน)

เสียงร้องที่เธอกำลังได้ยินกลั่นออกมาจากใจจริง ๆ
และเสียงเปียโนที่เธอได้ยินกลั่นออกมาจากใจจริง ๆ
เพื่อระบายทุกสิ่งข้างใน
ให้ได้ไหลรินออกจากหัวใจ

ไม่รู้จักดีจะเป็นยังไง
หรือเธอฟังแล้วจะเป็นยังไง
เธอจะเชื่อคำพูดฉันหรือไม่
กับเรื่องจริงต่อจากนี้ไป
กับเสียงเพลงที่พูดแทนหัวใจ

ว่าฉันรักเธอโดยที่ไม่รู้จัก
และฉันรักเธอตั้งแต่แรกพบหน้า
มากมายจนข้างใน ต้องระบายออกมา
ให้เธอได้ยิน
ว่าสำหรับฉันนั้นเธอคือทุกสิ่ง
เป็นแรงบันดาลใจเป็นทุก ๆ อย่าง
เธอเชื่อไหมฉันเห็นภาพที่สวยงามของชีวิต
แม้ว่าเรายังไม่ทันได้รู้จักกันเลย

ไม่มีเรื่องราว ไม่มีอะไร
ไม่มีเหตุผลที่มาที่ไป
เธอจะเชื่อคำพูดฉันหรือไม่
กับเรื่องจริงต่อจากนี้ไป
กับเสียงเพลงที่พูดแทนหัวใจ

ว่าฉันรักเธอโดยที่ไม่รู้จัก
และฉันรักเธอตั้งแต่แรกพบหน้า
มากมายจนข้างใน ต้องระบายออกมา
ให้เธอได้ยิน
ว่าสำหรับฉันนั้นเธอคือทุกสิ่ง
เป็นแรงบันดาลใจเป็นทุก ๆ อย่าง
เธอเชื่อไหมฉันเห็นภาพที่สวยงามของชีวิต
แม้ว่าเรายังไม่ทันได้รู้จักกันเลย

และเสียงเพลงต่อจากนี้ไป
จะเป็นเสียงเพลงที่พูดแทนหัวใจ

ว่าฉันรักเธอโดยที่ไม่รู้จัก
และฉันรักเธอตั้งแต่แรกพบหน้า
มากมายจนข้างใน ต้องระบายออกมา
ให้เธอได้ยิน
ว่าสำหรับฉันนั้นเธอคือทุกสิ่ง
เป็นแรงบันดาลใจเป็นทุก ๆ อย่าง
เธอเชื่อไหมฉันเห็นภาพที่สวยงามของชีวิต
แม้ว่าเรายังไม่ทันได้รู้จักกันเลย

Крики, которые она слышала, исходили от искреннего сердца.
И звуки пианино, которые ты слышишь, утонченные, исходящие от искреннего сердца.
Осушить все внутри.
Пусть эта трель исходит из самого сердца

Великое неизвестное есть.
Или ты слушаешь.
Поверишь ли ты моим словам?
Отныне это будет правдивая история
С музыкой говори вместо сердца

Что я люблю тебя по неизвестности
И я люблю ее в первый раз.
Много внутри, чтобы высохнуть.
Пусть услышит.
Что для меня она-все.
Вдохновение-это все.
Я вижу прекрасные картины жизни,
хотя мы еще ничего не знаем.

Никакой истории, нет?
Нет причин.
Поверишь ли ты моим словам?
Отныне это будет правдивая история
С музыкой говори вместо сердца

Что я люблю тебя по неизвестности
И я люблю ее в первый раз.
Много внутри, чтобы высохнуть.
Пусть услышит.
Что для меня она-все.
Вдохновение-это все.
Я вижу прекрасные картины жизни,
хотя мы еще ничего не знаем.

И музыка отныне ...
Это музыка, которая говорит вместо сердца.

Что я люблю тебя по неизвестности
И я люблю ее в первый раз.
Много внутри, чтобы высохнуть.
Пусть услышит.
Что для меня она-все.
Вдохновение-это все.
Я вижу прекрасные картины жизни,
хотя мы еще ничего не знаем.