บอย โกสิยพงษ์ - จะเก็บเธออยู่ในใจเสมอ (Always) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation บอย โกสิยพงษ์ - จะเก็บเธออยู่ในใจเสมอ (Always)




จะเก็บเธออยู่ในใจเสมอ (Always)
I'll Always Keep You in My Heart
และนี่คือเสียง เสียงเพลงที่มาจากใจ
And this is the voice, the song that comes from my heart
เธอจะอยู่ที่ไหน ขอจงได้รับ... รู้
Wherever you are, please know
หากเธอมีทุกข์ ร้อนใจตอนที่ฉันไม่อยู่
If you're sad, if you're hurting when I'm not around
อยากให้เธอรู้ ว่ายังมีฉันยืนอยู่ข้างเธอ
I want you to know that I'm still here for you
จะยืนอยู่ตรงนี้ จะรอเธอตรงนี้ เพื่อเธอคนเดียว
I'll be here, I'll be waiting for you, just for you
ไม่ว่าทางจะคดเคี้ยว ทางจะลดเลี้ยวเท่าไร...
No matter how winding, how bumpy the road
จะนานสักเพียงไหน ยาวนานสักเพียงไหน จะนาน นานเท่าไหร่
No matter how long, how far, how long, how long
ยังคงเก็บเธอไว้ จะเก็บเธออยู่ในใจเสมอ ฮู้... โว้... เย้...
I'll keep you in my heart, I'll always keep you in my heart... Woo-hoo-yeah...
(ซ้ำทั้งเพลง)
(Repeat the entire song)
อยู่ในใจเสมอ
Always in my heart





Writer(s): Boyd Kosiyabong


Attention! Feel free to leave feedback.