บัวชมพู ฟอร์ด - ฉันคนเก่า - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation บัวชมพู ฟอร์ด - ฉันคนเก่า




ฉันคนเก่า
Старая я
เพลง ฉันคนเก่า
Песня Старая я
ศิลปิน บัวชมพู ฟอร์ด
Исполнитель Буачомпху Форд
อัลบั้ม บัวชมพู
Альбом Буачомпху
นี่ตัวฉันหรือใครกัน ยิ่งดูแล้วเศร้าใจ
Это я или кто-то другой? Чем больше смотрю, тем грустнее становится.
ปล่อยตัวเองไม่สนใจ ว่าใครเป็นห่วง
Забросила себя, не заботясь о том, кто волнуется.
เอาแต่ร้อง ร้องไห้ไปวันๆ
Только и делаю, что плачу целыми днями.
ไม่สงสารตัวเองบ้างเลย
Совсем себя не жалею.
จะคิดถึง ถึงเขาให้ต้องเจ็บอีกแค่ไหน
Долго еще буду думать о тебе, причиняя себе боль?
ยังไงเขาคงไม่คืนมา
Как бы то ни было, ты не вернёшься.
กลับไปเป็นฉันคนเก่า ที่เหงาในบางวัน
Вернусь к прежней себе, той, что грустила иногда,
แต่ไม่เคยต้องร้าวราน และร้องไห้ให้ใคร
Но никогда не страдала так сильно и не плакала ни по кому.
ไปแคร์เขาทำไม ให้เสียใจมากมาย
Зачем беспокоиться о тебе, так сильно переживать?
คุ้มไหมเพื่อคนไม่รักกัน
Стоит ли это того ради того, кто меня не любит?
กลับเป็นฉันคนเก่าลืมเขาทิ้งไป
Стану прежней собой, забуду тебя.
ก่อนนั้นเคยไม่มีใคร ก็ยังยิ้มได้เลย
Раньше, когда никого не было рядом, я все равно могла улыбаться.
ก็คงทำได้เหมือนเคย ใช่ไหมตัวเรา
Смогу и сейчас, правда ведь?
มันอาจเหงา เคว้งคว้างไม่มีใคร
Может быть, будет одиноко, пусто без тебя,
ไม่เคยกลุ้มใจเสียน้ำตา
Но я не буду так убиваться и лить слезы.
จะคิดถึง ถึงเขาให้ต้องเจ็บอีกแค่ไหน
Долго еще буду думать о тебе, причиняя себе боль?
ยังไงเขาก็ไม่คืนมา
Как бы то ни было, ты не вернёшься.
กลับไปเป็นฉันคนเก่า ที่เหงาในบางวัน
Вернусь к прежней себе, той, что грустила иногда,
แต่ไม่เคยต้องร้าวราน และร้องไห้ให้ใคร
Но никогда не страдала так сильно и не плакала ни по кому.
ไปแคร์เขาทำไม ให้เสียใจมากมาย
Зачем беспокоиться о тебе, так сильно переживать?
คุ้มไหมเพื่อคนไม่รักกัน
Стоит ли это того ради того, кто меня не любит?
กลับเป็นฉันคนเก่าลืมเขาทิ้งไป
Стану прежней собой, забуду тебя.
กลับไปเป็นฉันคนเก่า ที่เหงาในบางวัน
Вернусь к прежней себе, той, что грустила иногда,
แต่ไม่เคยต้องร้าวราน และร้องไห้ให้ใคร
Но никогда не страдала так сильно и не плакала ни по кому.
กลับไปเป็นฉันคนเก่า ที่เหงาในบางวัน
Вернусь к прежней себе, той, что грустила иногда,
แต่ไม่เคยต้องร้าวราน และร้องไห้ให้ใคร
Но никогда не страдала так сильно и не плакала ни по кому.
ไปแคร์เขาทำไม ให้เสียใจมากมาย
Зачем беспокоиться о тебе, так сильно переживать?
คุ้มไหมเพื่อคนไม่รักกัน
Стоит ли это того ради того, кто меня не любит?
กลับเป็นฉันคนเก่าลืมเขาทิ้งไป
Стану прежней собой, забуду тебя.





Writer(s): Narongvit Techatanawat, Banana Boat


Attention! Feel free to leave feedback.