Lyrics and translation บางแก้ว - ห่วงใย
ฉันรู้ว่าเธอเจ็บแค่ไหน
Я
знаю,
как
ей
больно.
อยากร้องหรือระบาย
Хотите
спеть
или
осушить
เรื่องราวในใจ
История
в
голове
ยินดีจะรับฟัง
Добро
пожаловать,
чтобы
послушать.
อย่าโทษตัวเองได้ไหม
Не
вини
себя?
เมื่อรักที่เธอทุ่มเทไป
Когда
любовь,
которую
она
посвятила
ยิ่งทำให้เธอต้องเสียใจ
Тем
больше
ты
сожалеешь
об
этом.
ยังคงห่วงใยเธอเหมือนเดิม
Все
еще
заботишься
о
ней.
เหมือนทุกวัน
Как
и
каждый
день.
ที่เราเคยรักกัน
Когда-то
мы
любили
друг
друга.
กลับมาเถอะที่รัก
Вернись,
милая.
อย่าฝืนทนอีกเลย
Не
выноси
этого
снова.
เขามองเธอไม่มีค่า
Он
смотрит
на
нее
как
на
ничтожество.
กลับมาที่ตรงนี้
Вернись
сюда.
มีคนรอคอยซับน้ำตา
Кто-то
ждет
слез.
ให้เธออุ่นใจว่ายังมีฉัน
Позволь
тебе
заверить
меня,
что
я
все
еще
есть.
จับมือฉัน
Держи
меня
за
руку.
ให้ฉันดูแลเธอได้ไหม
Могу
ли
я
позаботиться
о
ней?
ให้ฉันได้ทำหน้าที่ตามหัวใจ
Позволь
мне
действовать
от
всего
сердца.
คือรักเธอ
Это
любовь
к
тебе
และมันไม่เคยจะเปลี่ยนแปลง
И
это
никогда
не
изменится.
ยังคงห่วงใยเธอเหมือนเดิม
Все
еще
заботишься
о
ней.
เหมือนทุกวัน
Как
и
каждый
день.
ที่เราเคยรักกัน
Когда-то
мы
любили
друг
друга.
กลับมาเถอะที่รัก
Вернись,
милая.
อย่าฝืนทนอีกเลย
Не
выноси
этого
снова.
เขามองเธอไม่มีค่า
Он
смотрит
на
нее
как
на
ничтожество.
กลับมาที่ตรงนี้
Вернись
сюда.
มีคนรอคอยซับน้ำตา
Кто-то
ждет
слез.
ให้เธออุ่นใจว่ายังมีฉัน
Позволь
тебе
заверить
меня,
что
я
все
еще
есть.
กลับมาเถอะที่รัก
Вернись,
милая.
อย่าฝืนทนอีกเลย
Не
выноси
этого
снова.
เขามองเธอไม่มีค่า
Он
смотрит
на
нее
как
на
ничтожество.
กลับมาที่ตรงนี้
Вернись
сюда.
มีคนรอคอยซับน้ำตา
Кто-то
ждет
слез.
ให้เธออุ่นใจว่ายังมีฉัน
Позволь
тебе
заверить
меня,
что
я
все
еще
есть.
ให้เธออุ่นใจว่ายังมีฉัน
Позволь
тебе
заверить
меня,
что
я
все
еще
есть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Silalang Arjsalee
Attention! Feel free to leave feedback.