Lyrics and translation บี้ KPN feat. กวาง อาริศา - เพื่อเธอ (เพลงประกอบละคร ปาฏิหาริย์รักข้ามขอบฟ้า)
คนที่ใจฉันอยากจะรัก
มันก็มีแค่เธอ
Люди,
которые
возражают,
я
бы
хотел,
чтобы
это
было
только
с
вами.
กี่ขอบฟ้าก็รอเสมอ
จนวันนี้เจอกัน
Немного
горизонта,
он
ждет,
всегда
до
сегодняшнего
дня,
увидимся
позже
จะไม่ยอมให้คนไหน
พรากเธอไปจากใจฉัน
Я
не
позволю
тебе
забрать
ее
из
моего
сердца.
รักและผูกพัน
ไม่อาจจะสูญเสียไป
Любовь
не
может
быть
потеряна.
อยากจะกุมมือเธอไว้อย่างนี้
Хочу
держать
тебя
за
руку
Вот
так
อยากจะดูแลเธอ
ทุกลมหายใจ
Хочу
заботиться
о
каждом
ее
вздохе.
อ้อมกอดของฉัน
เพื่อเธอเท่านั้นตลอดไป
Обними
меня,
ради
тебя,
только
навсегда.
ต่อให้ตายตรงนี้
ฉันก็ยอม
Даже
если
умрет
здесь,
я
был
готов.
หากจะทำให้เธอไม่เดินจากฉันไป
Если
это
не
заставит
ее
уйти
от
меня
...
เพื่อคำว่ารัก
ฉันยอมทั้งนั้น
Ради
слова
"любовь"
я
бы
так
и
сделал.
ไม่ว่าวันนี้เมื่อไหร่
ฉันทำทุกอย่างเพื่อเธอ
Будь
то
сегодня,
когда
все,
что
я
делаю,
- для
нее.
คนที่ตามหากว่าจะพบ
มันก็ไม่ง่ายดาย
Люди,
которые
ищут,
чтобы
найти
это
нелегко,
อยากให้รู้ให้จำเอาไว้
ฉันจะรักเพียงเธอ
хотят
знать,
помни,
что
я
буду
любить
только
тебя.
จะไม่ยอมให้คนไหน
พรากเธอไปจากใจฉัน
Я
не
позволю
тебе
забрать
ее
из
моего
сердца.
รักและผูกพัน
ไม่อาจจะสูญเสียไป
Любовь
не
может
быть
потеряна.
อยากจะกุมมือเธอไว้อย่างนี้
Хочу
держать
тебя
за
руку
Вот
так
อยากจะดูแลเธอ
ทุกลมหายใจ
Хочу
заботиться
о
каждом
ее
вздохе.
อ้อมกอดของฉัน
เพื่อเธอเท่านั้นตลอดไป
Обними
меня,
ради
тебя,
только
навсегда.
ต่อให้ตายตรงนี้ฉันก็ยอม
Даже
если
умрет
здесь,
я
был
готов.
หากจะทำให้เธอไม่เดินจากฉันไป
Если
это
не
заставит
ее
уйти
от
меня
...
เพื่อคำว่ารัก
ฉันยอมทั้งนั้น
Ради
слова
"любовь"
я
бы
так
и
сделал.
ไม่ว่าวันนี้เมื่อไหร่
ฉันทำทุกอย่างเพื่อเธอ
Будь
то
сегодня,
когда
все,
что
я
делаю,
- для
нее.
อยากจะกุมมือเธอไว้อย่างนี้
Хочу
держать
тебя
за
руку
Вот
так
อยากจะดูแลเธอ
ทุกลมหายใจ
Хочу
заботиться
о
каждом
ее
вздохе.
อ้อมกอดของฉัน
เพื่อเธอเท่านั้น
ตลอดไป
(ตลอดไป)
Обними
меня,
только
для
тебя,
навсегда
(навсегда).
ต่อให้ตายตรงนี้ฉันก็ยอม
Даже
если
умрет
здесь,
я
был
готов.
หากจะทำให้เธอไม่เดินจากฉันไป
Если
это
не
заставит
ее
уйти
от
меня
...
เพื่อคำว่ารัก
ฉันยอมทั้งนั้น
Ради
слова
"любовь"
я
бы
так
и
сделал.
ไม่ว่าวันนี้เมื่อไหร่
ฉันทำทุกอย่างเพื่อเธอ
Будь
то
сегодня,
когда
все,
что
я
делаю,
- для
нее.
หมดทั้งชีวิตหัวใจ
(หมดทั้งชีวิตหัวใจ)
Вся
моя
жизнь,
мое
сердце
(вся
моя
жизнь,
мое
сердце)
ฉันทำทุกอย่าง.เพื่อเธอ
Я
знаю
everything.To
она.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.