Lyrics and translation บี้ สุกฤษฎิ์ - It's alright (Remix)
Just
say,
it's
alright
Просто
скажи,
что
все
в
порядке.
It's
alright
Все
в
порядке.
It's
alright
Все
в
порядке.
อยู่
ๆ
ก็ทิ้ง
ไม่รู้ทำไม
Внезапно
ушел
не
знаю
почему
แต่ไม่เป็นไรนะ
Но
все
в
порядке.
ก็คนเคยรัก
Это
человек,
которого
когда-либо
любили.
อยู่
ๆ
ก็ไป
ไปรักกับใคร
Вдруг
влюбиться
в
кого-нибудь?
ก็เอา
ๆ
เหอะนะ
Потребовалось...
ใช่
เสีย
เสีย
ใจ
Да,
разбитое,
разбитое
сердце.
ก็คงไม่โทษใครที่ไหน
Он
никого
не
обвинит?
เพราะเสียหลักไปรักเอง
Из-за
разрыва,
чтобы
полюбить
себя.
ให้
เธอ
โชค
ดี
Пожелай
ей
удачи.
ส่วนฉันทุกอย่างวันนี้โอเค
Часть
I
сегодня
все
в
порядке.
ไม่เห็นต้อง
sad
อะไร
ๆ
มากมาย
Не
нужно
грустить?"
ไม่กลัวอยู่แล้ว
ยังไง
ๆ
ไม่ตาย
Не
боишься
уже?
не
мертв.
ตะโกนคำนี้ไปเลย
ให้ดัง
ๆ
Выкрикивая
это
слово...
It's
alright
Все
в
порядке.
It's
alright
Все
в
порядке.
It's
alright
Все
в
порядке.
ไม่ต้องห่วงฉัน
Не
волнуйся,
я
...
อาจแปลก
ๆ
ไป
ดูคล้ายเป็นไข้
Может
быть
немного
странно
видеть
подобную
лихорадку
แต่ไม่เป็นไรนะ
Но
все
в
порядке.
แค่ช่วง
alone
Просто
одиночество
ไม่นานก็คงจะพบสักคน
Скоро
бы
нашел
кого-нибудь.
ใช่
เสีย
เสีย
ใจ
Да,
разбитое,
разбитое
сердце.
ก็คงไม่โทษใครที่ไหน
Он
никого
не
обвинит?
เพราะเสียหลักไปรักเอง
Из-за
разрыва,
чтобы
полюбить
себя.
ให้
เธอ
โชค
ดี
Пожелай
ей
удачи.
ส่วนฉันทุกอย่างวันนี้โอเค
Часть
I
сегодня
все
в
порядке.
ไม่เห็นต้อง
sad
อะไร
ๆ
มากมาย
Не
нужно
грустить?"
ไม่กลัวอยู่แล้ว
ยังไง
ๆ
ไม่ตาย
Не
боишься
уже?
не
мертв.
ตะโกนคำนี้ไปเลย
ให้ดัง
ๆ
Выкрикивая
это
слово...
It's
alright
Все
в
порядке.
ถึงเธอจะหายไป
Наверху
она
пропала.
แต่ฉันยังหายใจ
Но
я
все
еще
дышу.
ถึงเซ
ก็ไม่นานหรอก
Для
Себастьяна
это
не
займет
много
времени.
อีกเดี๋ยวมันก็ลืม
Позже
об
этом
забыли.
เธอเจอใครดีฉันก็ดีใจ
Кто-нибудь
увидит
ее.
ก็ไม่เป็นไรไม่ว่ากัน
Все
в
порядке,
нет.
ทิ้ง
ๆ
ฉันไว้มันก็ดี
มันก็ดี
Оставь
меня,
это
хорошо,
это
хорошо.
ได้ฟรีอีกครั้ง
Снова
свободен
ใช่
เสีย
เสีย
ใจ
Да,
разбитое,
разбитое
сердце.
ก็คงไม่โทษใครที่ไหน
Он
никого
не
обвинит?
เพราะเสียหลักไปรักเอง
Из-за
разрыва,
чтобы
полюбить
себя.
ให้
เธอ
โชค
ดี
Пожелай
ей
удачи.
ส่วนฉันทุกอย่างวันนี้โอเค
(โอเค)
Часть
I
сегодня
все
в
порядке
(в
порядке)
ไม่เห็นต้อง
sad
อะไร
ๆ
มากมาย
Не
нужно
грустить?"
ไม่กลัวอยู่แล้ว
ยังไง
ๆ
ไม่ตาย
Не
боишься
уже?
не
мертв.
ตะโกนคำนี้ไปเลย
ให้ดัง
ๆ
Выкрикивая
это
слово...
It's
alright
Все
в
порядке.
Just
say,
it's
alright
Просто
скажи,
что
все
в
порядке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danny Lopez, Soraya Lamilla, George Pajon Jr., Javier Garcia
Attention! Feel free to leave feedback.