บี้ สุกฤษฎิ์ - กล่อม - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation บี้ สุกฤษฎิ์ - กล่อม




กล่อม
Колыбельная
Home
Главная
เนื้อเพลงไทย
Текст песни на тайском
เนื้อเพลง กล่อม บี้ สุกฤษฎิ์
Текст песни Колыбельная Би Сукрит
เนื้อเพลง กล่อม บี้ สุกฤษฎิ์
Текст песни Колыбельная Би Сукрит
หลับเถอะนะ
Спи, моя
แก้วตาจงนอนหลับไหล
Свет очей моих, усни скорей,
จะอยู่ตรงนี้ ไม่จากไปไหน
Я буду здесь, не уйду никуда,
หลับตาพักวางดวงใจ ไว้กับฉัน
Закрой глаза, отдохни душой, со мной.
เหนื่อยพอแล้ว เจ็บพอแล้ว
Хватит мучиться, хватит страдать,
สิ่งเลวร้ายให้แล้วล่วงไปเป็นเพียงแค่ฝัน
Все плохое пусть станет лишь сном,
จะกอดเธอไว้ จวบจนสิ้นแสงจันทร์
Буду обнимать тебя до рассвета,
จากนี้เธอไม่มีวันเดียวดาย
Больше ты не будешь одинока.
จะเคียงข้างเธอทุกคืน
Буду рядом каждую ночь,
และจะคอยสบตาเมื่อตื่น
И встречу твой взгляд, когда проснешься,
อย่าคิดอย่านึกกังวลกับสิ่งใด
Не думай, не тревожься ни о чем,
จะคอยกล่อมให้ฝันดี
Буду петь тебе колыбельную,
จะไม่ยอมให้เธอฝันร้าย
Не дам тебе видеть кошмары,
หลับตาพักให้สบายคนดี
Закрой глаза, отдохни, моя дорогая.
หลับเถอะนะ
Спи, моя,
แล้วฉันจะพาเธอข้ามคืนนี้
И я проведу тебя через эту ночь,
จะกอดเธอไว้ จะอยู่ที่ตรงนี้
Буду обнимать тебя, буду здесь.
กล่อมเธอให้นอนฝันดี
Спою тебе колыбельную,
ตลอดคืน(ทุกคืน)
Всю ночь (каждую ночь).
จะเคียงข้างเธอทุกคืน
Буду рядом каждую ночь,
และจะคอยสบตาเมื่อตื่น
И встречу твой взгляд, когда проснешься,
อย่าคิดอย่านึกกังวลกับสิ่งใด
Не думай, не тревожься ни о чем,
จะคอยกล่อมให้ฝันดี
Буду петь тебе колыбельную,
จะไม่ยอมให้เธอฝันร้าย
Не дам тебе видеть кошмары,
หลับตาพักให้สบายคนดี
Закрой глаза, отдохни, моя дорогая.
กล่อมเธอให้นอนฝันดี
Спою тебе колыбельную,
ตลอดคืน(ทุกคืน)
Всю ночь (каждую ночь).
กล่อมเธอให้นอนฝันดี
Спою тебе колыбельную,
ตลอดคืน(ทุกคืน)
Всю ночь (каждую ночь).






Attention! Feel free to leave feedback.