Lyrics and translation บี้ สุกฤษฎิ์ - เพียงสบตา
ได้พบสบตา
เมื่อเจอหน้าเธอ
(เมื่อเจอหน้าเธอ)
Нахожу
зрительный
контакт,
когда
вижу
тебя
(когда
нахожу
ее
в
лицо).
ครุ่นคิดวุ่นวาย
ไม่คลายสับสน
Задумчивый,
хаотичный,
не
смущайся.
จะขอติดตาม
ด้วยความอดทน
Последует
с
терпением.
หญิงอื่นไม่สน
ขอเดินตามเธอ
Другим
девочкам
все
равно,
давай
последуем
за
ней.
น่ารักน่าถนอม
คิดตรองใส่ใจ
(คิดตรองใส่ใจ)
Sweet
your
thinking
Citroen
attention
(think
Citroen
Care)
ส่งยิ้มให้ไป
แน่ะทำไม่สน
Пошлите
улыбку.
หากแม้เปลี่ยนใจ
ขอเดินด้วยคน
Если
даже
передумаешь,
гуляя
с
мужчиной
ถึงเดินตากฝน
ยอมทนตามเธอ
Идти
под
дождем,
терпеть,
по
ее
словам.
อยากบอกให้รู้
ว่าฉันชอบเธอ
Хотел,
чтобы
ты
знала,
что
она
мне
нравится.
หัวใจมันเพ้อ
รักเธอเต็มทรวง
Сердце
его
бредит
любовью
к
тебе.
полное
служение,
หากได้เธอนั้น
มาเป็นคู่ควง
если
ты
сладкая.
แสนสุดจะหวง
รักเดียวตลอดไป
Супер-собственническая
любовь
навсегда.
ก็รักในวัยรุ่น
คือรักครั้งแรก
Это
любовь
в
первой
любви
подростка.
แอบแฝง
ด้วยความร้อนแรง
Укрытие
с
сильным
жаром
แม้ตัวเธอจะเดินหนี
แสนไกลห่าง
Даже
она
уйдет
далеко-далеко.
แต่ว่าฉัน
ไม่หยุดรักเธอ
Но
я
не
мог
перестать
любить
ее.
อยากบอกให้รู้
ว่าฉันชอบเธอ
Хотел,
чтобы
ты
знала,
что
она
мне
нравится.
หัวใจมันเพ้อ
รักเธอเต็มทรวง
Сердце
его
бредит
любовью
к
тебе.
полное
служение,
หากได้เธอนั้น
มาเป็นคู่ควง
если
ты
сладкая.
แสนสุดจะหวง
รักเดียวตลอดไป
Супер-собственническая
любовь
навсегда.
ก็รักในวัยรุ่น
คือรักครั้งแรก
Это
любовь
в
первой
любви
подростка.
แอบแฝง
ด้วยความร้อนแรง
Укрытие
с
сильным
жаром
แม้ตัวเธอจะเดินหนี
แสนไกลห่าง
Даже
она
уйдет
далеко-далеко.
แต่ว่าฉัน
ไม่หยุดรักเธอ
Но
я
не
мог
перестать
любить
ее.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.