Lyrics and translation Burin Bunwisut - Impression

Impression

Impression.c′mon baby.

เลยจะรู้แก่ใจว่าทนไม่ไหวอยู่ดี เก็บมันเอาไว้อย่างนี้ อาการมันเหมือนจะแพ้
สุดท้ายก็คงต้องแย่ แม้จะพยายามห้ามใจเท่าไหร่

แค่เพียงเธอนั้นผ่านมา ก็ทำให้ว้าวุ่นใจ ผ่านมาเธอไม่ผ่านไป
จิตใจจนคล้ายจะหลง โลกเหมือนจะหมุนช้าลง เพราะว่าได้พบเธอใช่ไหม

โอ้ที่รัก โอ้ ช่วยเข้าใจจิตใจฉันได้ไหม โอ้ที่รัก ที่ฉันใฝ่ฝันคนนั้น
คุณช่างได้ยิ้มประทับใจ แล้วฉันคงต้องหวั่นไหว

Impression.

เลยจะรู้แก่ใจปิดบัง เอาแค่ไหนก็รู้ สะกดอารมณ์นี้อยุ่ ทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น
ทุกสิ่งที่เธอ ล้อเล่น อย่างรู้ว่าเธอคิดจริง ๆ หรือเปล่า

แค่เพียงเธอนั้นผ่านมา ก็ทำให้ว้าวุ่นใจ ผ่านมาเธอไม่ผ่านไป
จิตใจจนคล้ายจะหลง โลกเหมือนก็หมุนช้าลง เพราะว่าได้พบเธอใช่ไหม

โอ้ที่รัก โอ้ ช่วยเข้าใจจิตใจฉันได้ไหม โอ้ที่รัก ที่ฉันใฝ่ฝันคนนั้น
คุณช่างได้ยิ้ม ประทับใจ แล้วฉันคงต้องหวั่นไหว

โอ้ที่รัก โอ้ ช่วยเข้าใจจิตใจฉันได้ไหม โอ้ที่รัก ที่ฉันใฝ่ฝันคนนั้น
คุณช่างได้ยิ้ม ประทับใจ แล้วฉันคงต้องหวั่นไหว
Impression...

Впечатление

Впечатление. Ну же, детка.

Только осознаю, что не выдержу оставаться равнодушным, сдерживать это бесполезно, я чувствую, что проигрываю.
В конце концов, все будет плохо, как бы я ни пытался сдерживать себя.

Стоит тебе приблизиться, как сердце начинает биться чаще, ты приходишь, но не уходишь.
Разум будто затуманивается, время замедляется, неужели из-за тебя?

О, дорогая, о, пойми же, что творится в моей душе, о, дорогая, ты — тот человек, о котором я мечтал.
Ты так очаровательно улыбаешься, что я не могу устоять.

Впечатление.

Я стараюсь сдержаться, скрыть свои чувства, но все тщетно, я не могу больше играть в прятки.
Ты шутишь, но ведь понимаешь, что твои слова не пустые.

Стоит тебе приблизиться, как сердце начинает биться чаще, ты приходишь, но не уходишь.
Разум будто затуманивается, время замедляется, неужели из-за тебя?

О, дорогая, о, пойми же, что творится в моей душе, о, дорогая, ты — тот человек, о котором я мечтал.
Ты так очаровательно улыбаешься, что я не могу устоять.

О, дорогая, о, пойми же, что творится в моей душе, о, дорогая, ты — тот человек, о котором я мечтал.
Ты так очаровательно улыбаешься, что я не могу устоять.
Впечатление...