Lyrics and translation Palmy - กลัว

กลัว

จมอยู่กับตัวเอง
ติดอยู่กับเวลา
ทำไมเธอไม่มา
เธอหายไปนานเหลือเกิน
ยังมีคนที่คอยอยู่
วันและคืนเฝ้าหมองเหม่อ
ใครทำให้เธอห่างเหิน

ผ่านไปแต่ละวัน
ก็ยังหวั่นในใจ
ว่ามันเกิดอะไร กับรักที่เธอให้มา
เธอยังรักฉันรึปล่าว
เธอมีใครสำคัญกว่า
เพียงแค่คิดยังปวดร้าว

เพราะว่าใจกลัว
กลัวว่าเธอจะทิ้งกัน
จากไปลืมคนที่เคยบอกรักกัน
ลืมทุกๆอย่าง
มันอ่อนล้าและสับสน

จะต้องทำยังไง
บอกกับเธอยังไง
ความอึดอัดในใจ
ที่ฉันทนมาตั้งนาน
คนดีๆที่เคยห่วง
นานวันไปยิ่งไกลห่าง
เพียงคิดน้ำตาก็ไหล

เพราะว่าใจกลัว
กลัวว่าเธอจะทิ้งกัน
จากไปลืมคนที่เคยบอกรักกัน
ลืมทุกๆอย่าง
มันอ่อนล้าและสับสน

Страх

Ухожу в себя,
Застряла во времени.
Почему ты не приходишь?
Ты пропал так давно.
Есть та, кто все ждет,
Дни и ночи в тоске.
Кто отдалил тебя от меня?

Проходит день за днем,
И тревога в моем сердце:
Что происходит с любовью, что ты дарил?
Любишь ли ты меня еще?
Есть ли кто-то важнее?
Одна мысль об этом — и боль разрывает.

Потому что сердце боится,
Боится, что ты бросишь,
Уйдешь, забыв ту, что говорила о любви,
Забудешь все.
Я слаба и растеряна.

Что мне делать?
Как сказать тебе
О тяжести в моем сердце,
Которую я несу так долго?
Твоя любящая,
С каждым днем все дальше.
Слезы наворачиваются от одной мысли.

Потому что сердце боится,
Боится, что ты бросишь,
Уйдешь, забыв ту, что говорила о любви,
Забудешь все.
Я слаба и растеряна.