Palmy - อยู่ต่อได้หรือเปล่า - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Palmy - อยู่ต่อได้หรือเปล่า




อยู่ต่อได้หรือเปล่า
Можешь остаться?
เธอ จะรบกวนเธอมากไปไหม หากว่าเธอไม่รีบไปไหน
Я тебя не очень отвлекаю? Если ты никуда не спешишь,
อยากให้อยู่กับฉันได้ไหม ให้ราได้คุยกันก่อน
может, побудешь со мной? Давай сначала поговорим.
เรา ที่คบกันมาถึงวันนี้ บอกได้เลยฉันรู้สึกดี
Мы уже какое-то время встречаемся, и я могу сказать, что мне хорошо.
อยากให้เธอได้รู้สักที ได้เปิดหัวใจ
Хочу, чтобы ты знал, чтобы ты открыл свое сердце.
(แต่เธออยู่)ได้หรือเปล่า เธอนั้นมีธุระอะไรหรือเปล่า
(Но ты можешь) остаться? У тебя есть какие-то дела?
อยู่ด้วยกันสักพักนึงได้หรือเปล่า อยู่นั่งคุยสบายๆ ให้เราเรียนรู้กัน
Можешь побыть со мной немного? Просто посидим, поговорим, узнаем друг друга получше.
เรา จากที่เคยใกล้ชิดผูกพัน อยากให้เราเป็นมากกว่านั้น
Мы были так близки, и я хочу, чтобы мы стали чем-то большим,
อยากให้เธอได้รู้จักฉัน มากกว่าที่เคยรู้จัก
чтобы ты узнал меня лучше, чем знаешь сейчас.
ฉัน อยากให้เราได้ใช้วันนี้ บอกเรื่องราวที่เราต่างมี
Я хочу, чтобы мы провели этот день вместе, делясь своими историями,
ให้หัวใจได้รู้สึกดี มากกว่าที่เคย
чтобы наши сердца почувствовали что-то большее, чем раньше.
(แต่เธออยู่)ได้หรือเปล่า เธอนั้นมีธุระอะไรหรือเปล่า
(Но ты можешь) остаться? У тебя есть какие-то дела?
อยู่ด้วยกันสักพักนึงได้หรือเปล่า อยู่นั่งคุยสบายๆ ให้เราเรียนรู้กัน
Можешь побыть со мной немного? Просто посидим, поговорим, узнаем друг друга получше.
(แต่เธออยู่)ได้หรือเปล่า เธอนั้นมีธุระอะไรหรือเปล่า
(Но ты можешь) остаться? У тебя есть какие-то дела?
อยู่ด้วยกันสักพักนึงได้หรือเปล่า อยู่นั่งคุยสบายๆ ให้เราเรียนรู้กัน
Можешь побыть со мной немного? Просто посидим, поговорим, узнаем друг друга получше.





Palmy - "เหงา" GMM GRAMMY MP3
Album
"เหงา" GMM GRAMMY MP3
date of release
22-11-2012

1 Someone
2 7 วันที่ฉันเหงา
3 ไม่อยากนอนคนเดียว
4 เหงา
5 หมอนสองใบกับใจเหงาๆ
6 ไม่มีใครให้บอกรัก
7 นอนกับความเหงา
8 คนที่ไม่เข้าตา
9 พูดในใจ
10 ใจฉันรักเธอคนเดียว (เพลงประกอบละคร เงารักลวงใจ)
11 คนลืมช้า
12 ความคิดถึงไม่พึ่งปาฏิหาริย์
13 อยู่ดีดีก็อยากร้องไห้
14 ต่อไปนี้ไม่มีใคร (Smooth jazz style)
15 คนที่อยู่
16 ที่รักของใครสักคน
17 หนึ่งความเหงาบนดาวเคราะห์
18 ภาพจำ
19 เวลา
20 ขอแค่ฝัน [เกมรักพยาบาท]
21 อยู่ไป ไม่มีเธอ
22 กล่องความทรงจำ
23 คืนเหงา
24 อยู่ต่อได้หรือเปล่า
25 ร้องไห้ง่ายง่ายกับเรื่องเดิมเดิม
26 สักมุมบนโลกใบนี้ - เพลงประกอบละคร แม่แตงร่มใบ
27 I Can't Breathe (Feat. ยอด Bodyslam)
28 อยากมีใครสักคนให้กอด
29 ลัก
30 ...บ้างไหม
31 อยากให้รู้ว่าเหงา
32 ทำนองที่หายไป
33 จำอะไรไม่ได้
34 วูบหนึ่ง...ในคืนเหงา
35 อยู่อย่างเหงาเหงา
36 เหงาจังเลย
37 เรียนรู้อยู่กับเหงา
38 คนกำลังเหงา
39 เมื่อไม่มีเธอ(ในวันที่ฟ้าสีเทา)
40 รักเหงาเหงา
41 ตัวเปล่า (ละคร สายลมกับแสงดาว)
42 จ้องตากับความเหงา


Attention! Feel free to leave feedback.