Lyrics and translation ป๊อป กิตติพงศ์ - บอกฉันให้มันชัดที

ที่คบกันตลอดมา ไม่รู้เลย ฉันคิดไปเองไหม
ไม่เห็นเธอเคยบอกฉัน สักครั้งเลย
ว่าคิดกันแบบไหน

เธอว่าฉันไม่ค่อยใส่ใจ
พอฉันแคร์ เธอก็บอกว่าอย่ามากไป

บอกกันทีว่าคนๆ นี้ ควรอยู่ตรงไหน
ในหัวใจเธอ หรือแค่เพื่อนกัน
บอกตามตรงยังคงสับสน ระหว่างเรานั้น
เป็นได้แค่ไหนกัน ให้รู้เลยได้ไหม
จะให้ยืนข้างเธอแบบคนรัก
หรือมีค่าแค่คนทั่วไป บอกฉันให้มันชัดที

ไม่รักก็แค่บอกมา ให้รู้ตัว เดี๋ยวฉันมัวแต่ฝัน
หลายเรื่องที่ทำด้วยกัน ฉันคิดไกล
รู้ไหมมันสับสน

เธอว่าฉันสำคัญกว่าใคร
แต่เอาจริงๆ เธอก็ไม่เคยใส่ใจ

บอกกันทีว่าคนๆ นี้ ควรอยู่ตรงไหน
ในหัวใจเธอ หรือแค่เพื่อนกัน
บอกตามตรงยังคงสับสน ระหว่างเรานั้น
เป็นได้แค่ไหนกัน ให้รู้เลยได้ไหม
จะให้ยืนข้างเธอแบบคนรัก
หรือมีค่าแค่คนทั่วไป บอกฉันให้มันชัดที

บอกกันทีว่าคนๆ นี้ ควรอยู่ตรงไหน
ในหัวใจเธอ หรือแค่เพื่อนกัน
บอกตามตรงยังคงสับสน ระหว่างเรานั้น
เป็นได้แค่ไหนกัน ให้รู้เลยได้ไหม
จะให้ยืนข้างเธอแบบคนรัก
หรือมีค่าแค่คนทั่วไป บอกฉันให้มันชัดที

Я не знаю. Я думал об этом.
Ты никогда мне не говорил.
Что это за мышление?

Ты думаешь, мне все равно.
Когда мне не все равно, ты сказал, не заходи слишком далеко.

Давайте скажем, где должен быть этот парень.
В твоем сердце или просто с друзьями.
Честно говоря, между нами все еще что-то не так.
Как много можно узнать?
Быть рядом с ней, как любовник.
Или это того стоит для людей? скажи мне, что все ясно.

Никакой любви, просто скажи мне. Я просто сплю.
Я много чего сделал. Я долго думал об этом.
Вы знаете, это сбивает с толку.

Ты думаешь, что я важнее всех остальных.
Но если серьезно, то ей всегда все равно.

Давайте скажем, где должен быть этот парень.
В твоем сердце или просто с друзьями.
Честно говоря, между нами все еще что-то не так.
Как много можно узнать?
Быть рядом с ней, как любовник.
Или это того стоит для людей? скажи мне, что все ясно.

Давайте скажем, где должен быть этот парень.
В твоем сердце или просто с друзьями.
Честно говоря, между нами все еще что-то не так.
Как много можно узнать?
Быть рядом с ней, как любовник.
Или это того стоит для людей? скажи мне, что все ясно.