Lyrics and translation พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ - เจ้านาย

บ้านเรา ตั้งอยู่ บน แผ่นดินนี้
ที่นา ที่ทำกินอยู่ตรงนี้
แต่มีอะไรล่อใจ อยู่
เจ้านายผู้รู้บอกมีโรงงานใหญ่
อยากซื้อ ที่ดินไป
แล้วจะได้ทำงาน ในโรงงานนั้น
ชีวิตที่เคยเจอตลอดมา
เจ้านาฬิกาไม่เคยอาศัย เรื่องเวลา
พึ่งพาไก่ จูงควายเดินตามถนน
พอออกไปสู่นาอากาศแจ่มใส
ดินโคลนปลักควาย ที่เคยไหลหลง
วิถีชีวิต บัดนี้มาเปลี่ยนไป
จากเคยสบาย กลับกลายเป็นเร่งร้อน
เข้าทำงานเป็นกะเป็นเวลา
ชุดชาวนามาเปลี่ยนเป็นแบบฟอร์ม
กลิ่นไอดินไอหญ้าเคยดมดอม
เปลี่ยนเป็นสารเคมี จากปล่องควันร้อนๆ เพื่อนของฉันหลับไปแล้วไม่ยอมตื่น
เจ้านายบอกว่า มันป่วยตายไปเอง...
เพื่อนของฉันหลับไปแล้วไม่ยอมตื่น
เจ้านายบอกว่า มันป่วยตายไปเอง...

วิถีชีวิต บัดนี้มาเปลี่ยนไป
จากเคยสบาย กลับกลายเป็นเร่งร้อน
เข้าทำงานเป็นกะเป็นเวลา
ชุดชาวนามาเปลี่ยนเป็นแบบฟอร์ม
กลิ่นไอดินไอหญ้าเคยดมดอม
เปลี่ยนเป็นสารเคมี จากปล่องควันร้อนๆ

เพื่อนของฉันหลับไปแล้วไม่ยอมตื่น
เจ้านายบอกว่า มันป่วยตายไปเอง...
เพื่อนของฉันหลับไปแล้วไม่ยอมตื่น
เจ้านายบอกว่า มันป่วยตายไปเอง...
เพื่อนค่อยทะยอยตายตามกันไป
ผู้หลักผู้ใหญ่ท่านไม่เร่งร้อน
อยากให้เมืองรุ่งเรือง ก่อน
ส่วนสิ่งแวดล้อม จะเป็นยังไง
ค่อยตามคอยแก้ ไป
ลูกหลานรุ่นใหม่ เชิญมารับกรรมต่อ

Наш дом расположен на этой земле.
Ты пашешь прямо здесь.
Но что такое искушение
Босс, который сказал мне, что у меня большая фабрика.
Хотите купить землю для ...
Потом будет работать на фабрике.
Жизнь, которую я видел с тех пор всегда.
Ты смотришь никогда не живое время истории
Положись на петушиный поводок, улицы Буффало.
Достаточно выйти на улицу, погода прекрасная.
Грязевые болотные буйволы, вечно текущие буйволы.
Живи сейчас и измени это.
Из всегда удобного оказалось срочным.
Рабочие смены для
Крестьянское платье приходит переодеться в форму
Какая-то земля, пар, трава, которую ты когда-нибудь нюхал.
Смени химикаты в дымоходе, красотка, дружище, засыпай и не просыпайся,
босс сказал, что она сама до смерти больна...
Мой друг лег спать и не просыпается,
босс сказал, что он болен до смерти...

Живи сейчас и измени это.
Из всегда удобного оказалось срочным.
Рабочие смены для
Крестьянское платье приходит переодеться в форму
Какая-то земля, пар, трава, которую ты когда-нибудь нюхал.
Смени химикаты в дымоходе красотка

Мой друг лег спать и не просыпается,
босс сказал, что он болен до смерти...
Мой друг лег спать и не просыпается,
босс сказал, что он болен до смерти...
Друзья редко объясняют смерть в соответствии с
Взрослый ты не срочный.
Хочу сделать город процветающим раньше.
Частью этого является окружающая среда.
Настанет день, когда ты все решишь.
Потомки новые, придите и пусть карма погибнет.