Lyrics and translation พชรพรรณ สุทธนนท์ feat. แอ๊นท์ พีรพงศ์ - บุพเพสันนิวาส (เพลงประกอบละคร วนิดา)

บุพเพสันนิวาส (เพลงประกอบละคร วนิดา)

ห่างกันแค่ไหน เขาสูงบังกั้นไว้ รักยังได้บูชา

เมื่อคิดให้ดีโลกนี้ประหลาด
บุพเพสันนิวาส ที่ประสาทความรักภิรมย์
คู่ใครคู่เขา รักยังคอยเฝ้าชม คอยภิรมย์เรื่อยไป

ขอบน้ำขวางหน้าขอบฟ้าขวางกั้น
บุพเพยังสรรค์ประสบ ให้ได้พบสบรักกันได้
ห่างกันแค่ไหน เขาสูงบังกั้นไว้ รักยังได้บูชา

ความรักศักดิ์ศรี รักไม่มีพรมแดน รักไม่มีศาสนา
แม้นใครบุญญา ได้ครองกันมา พรหมลิขิตพาชื่นใจ

รักเหมือนโคถึกที่คึกพิโรธ ความรักเช่นนั้นให้โทษ
จะไปโกรธโทษรักไม่ได้
ไม่ใช่บุพเพสันนิวาสแน่ไซร้ รักจึงได้แรมรา

ความรักศักดิ์ศรี รักไม่มีพรมแดน รักไม่มีศาสนา
แม้นใครบุญญา ได้ครองกันมา พรหมลิขิตพาชื่นใจ

รักเหมือนโคถึกที่คึกพิโรธ ความรักเช่นนั้นให้โทษ
จะไปโกรธโทษรักไม่ได้
ไม่ใช่บุพเพสันนิวาสแน่ไซร้ รักจึงได้แรมรา
ความรักศักดิ์ศรี รักไม่มีพรมแดน รักไม่มีศาสนา
แม้นใครบุญญา ได้ครองกันมา พรหมลิขิตพาชื่นใจ
รักเหมือนโคถึกที่คึกพิโรธ ความรักเช่นนั้นให้โทษ
จะไปโกรธโทษรักไม่ได้
ไม่ใช่บุพเพสันนิวาสแน่ไซร้ รักจึงได้แรมรา
ความรักศักดิ์ศรี รักไม่มีพรมแดน รักไม่มีศาสนา
แม้นใครบุญญา ได้ครองกันมา พรหมลิขิตพาชื่นใจ

Судьба (саундтрек к лакорну "Ванида")

Как бы далеко мы ни были друг от друга, какие бы горы нас ни разделяли, я всё равно могу лелеять нашу любовь.

Если задуматься, этот мир удивителен,
Судьба, что дарит нам любовь, как дивный сон,
Влюблённые пары, чья любовь достойна восхищения, наслаждаются своим счастьем.

Река перед нами, горизонт вдали,
Но судьба всё равно сводит нас вместе, даруя нам любовь.
Как бы далеко мы ни были друг от друга, какие бы горы нас ни разделяли, я всё равно могу лелеять нашу любовь.

Любовь – это святыня, у неё нет границ, нет религии.
Если у нас есть карма, быть вместе, судьба сделает нас счастливыми.

Любовь, как разъярённый бык, приносит лишь боль,
Не стоит винить в этом любовь.
Это не судьба, раз любовь угасла.

Любовь – это святыня, у неё нет границ, нет религии.
Если у нас есть карма, быть вместе, судьба сделает нас счастливыми.

Любовь, как разъярённый бык, приносит лишь боль,
Не стоит винить в этом любовь.
Это не судьба, раз любовь угасла.
Любовь – это святыня, у неё нет границ, нет религии.
Если у нас есть карма, быть вместе, судьба сделает нас счастливыми.
Любовь, как разъярённый бык, приносит лишь боль,
Не стоит винить в этом любовь.
Это не судьба, раз любовь угасла.
Любовь – это святыня, у неё нет границ, нет религии.
Если у нас есть карма, быть вместе, судьба сделает нас счастливыми.