ล้านกิโลเมตร - พลอย ณัฐชา translation in Russian

ล้านกิโลเมตร

Can you please tell me why?
That it's so unfair
To fall in love again
Only to fade away

It's no fault of mine
Being out here
I'm not emotionless
But do you care anyway?

It's like I'm in empty space
Alone in love, so far away
So faraway
So faraway

Even if you still can't see
Being out here I can't breathe
Wish for warmth you won't receive
Round and round and we go
Another year, I still hope

Another pass around the sun
Have I waited long enough?
When is it my turn to be loved?
Though I'm hanging on hope
I'm feeling so cold

] I still can't explain
My status always changed
I still feel the same
But you see me differently

I'm always last in line
Do you not feel my pain?
Keep pushing me away
I'll go back to where I came

It's like I'm in empty space
Alone in love, so far away
So faraway, So faraway

Even if you still can't see
Being out here I can't breathe
Wish for warmth you won't receive
Round and round and we go
Another year, I still hope

Another pass around the sun
Have I waited long enough?
When is it my turn to be loved?
Though I'm hanging on hope
I'm feeling so cold

...Feel so cold... Feel so cold... Feel so cold

Even if you still can't see
Being out here I can't breathe
Wish for warmth you won't receive
Round and round and we go
Another year, I still hope

Another pass around the sun
Have I waited long enough?
When is it my turn to be loved?
Though I'm hanging on hope
I'm feeling so cold

Even if you still can't see
Being out here I can't breathe
Wish for warmth you won't receive
Round and round and we go
Another year, I still hope

Another pass around the sun
Have I waited long enough?
When is it my turn to be loved?
Though I'm hanging on hope
I'm feeling so cold

Миллион километров

Скажи, почему?
Это так несправедливо
Снова влюбиться
Лишь чтобы раствориться

Я не виновата
Что я здесь одна
Я не без чувств
Но тебе всё равно?

Как будто в пустоте
Одна в любви, так далеко
Так далеко
Так далеко

Даже если ты не видишь
Здесь мне нечем дышать
Жду тепла, но знаю - нет его
Круг за кругом мы идём
Год прошёл, я всё жду

Ещё один виток у солнца
Я ждала достаточно?
Когда же мне любимой быть?
Хоть держусь за надежду
Но так холодно мне

Всё ещё не пойму
Почему статус мой изменился
Я чувствую то же
Но для тебя я другая

Я всегда в конце
Разве боль моя не видна?
Ты толкаешь меня прочь
Я вернусь туда, откуда пришла

Как будто в пустоте
Одна в любви, так далеко
Так далеко, Так далеко

Даже если ты не видишь
Здесь мне нечем дышать
Жду тепла, но знаю - нет его
Круг за кругом мы идём
Год прошёл, я всё жду

Ещё один виток у солнца
Я ждала достаточно?
Когда же мне любимой быть?
Хоть держусь за надежду
Но так холодно мне

...Так холодно... Так холодно... Так холодно

Даже если ты не видишь
Здесь мне нечем дышать
Жду тепла, но знаю - нет его
Круг за кругом мы идём
Год прошёл, я всё жду

Ещё один виток у солнца
Я ждала достаточно?
Когда же мне любимой быть?
Хоть держусь за надежду
Но так холодно мне

Даже если ты не видишь
Здесь мне нечем дышать
Жду тепла, но знаю - нет его
Круг за кругом мы идём
Год прошёл, я всё жду

Ещё один виток у солнца
Я ждала достаточно?
Когда же мне любимой быть?
Хоть держусь за надежду
Но так холодно мне