Lyrics and translation พั้นช์ - จำเลยรัก (เพลงประกอบละคร จำเลยรัก)
รู้ตัวดี
ว่าทำตัวไม่เหมือนใคร
Знайте,
что
актерство
не
похоже
ни
на
кого.
คิดอะไรก็พูดกันไป
ไม่แคร์ใครซะอย่าง
Думай
о
том,
с
кем
ты
говоришь,
Не
думай
ни
о
ком.
ทำตามที่สมองสั่ง
ทั้งๆ
ที่ตรงข้ามกับหัวใจ
Следуй
приказу
разума,
несмотря
на
противоположность
сердцу.
ถามตัวเอง
ว่าที่ทำไปเพื่อใคร
Спросите
себя,
где
это
произошло
с
кем-то?
ประชดตัวเอง
ทำร้ายตัวเอง
อะไรที่ได้มา
Ирония
в
том,
что
ты
сам
себе
навредил,
в
том,
что
приобрел.
มีแต่เสียน้ำตา
สับสนและต้องหวั่นไหว
Но
пролейте
слезы,
смятение
и
потряситесь.
ต้องทรมาน
ปวดร้าวไปทั้งตัวและหัวใจ
Страдать
от
боли
по
всему
телу
и
сердцу.
จุดอ่อนของฉัน
อยู่ตรงที่หัวใจ
OST
солги
мне
ที่ทำเป็นแข็งแรง
ที่ฉันแสดง
ที่แท้แทบขาดใจ
Сделано
сильно,
я
показываю
очень-очень
плохо
อยากได้ทั้งความรัก
อยากได้คนเข้าใจ
Хочу
любви,
хочу,
чтобы
кто-то
понимал.
ต้องซ่อนมันไว้ภายใน
ไม่ใช่อะไร
Нужно
спрятать
это
внутри,
а
не
что
ที่แท้นั้นหัวใจ
มันอ่อนแอ
Правда,
что
сердце
было
слабым.
รู้ว่าเธอ
ไม่ได้รักไม่สนใจ
Я
знаю,
что
она
не
любит
игнорировать.
ลึกลงไป
ก็แทบละลาย
ทำใจไม่ได้
В
глубине
души
она
практически
растворяется.
ทำเป็นเหมือนไม่แคร์
ที่แท้นั้นน้ำตาไหล
Делать-это
как
не
обращать
внимания
на
правду;
слезы
เจ็บไปทั้งใจ
และหาคนเข้าใจไม่ได้เลย
Боль
и
для
ума,
и
для
того,
чтобы
найти
людей,
которые
поймут,
пока
нет.
จุดอ่อนของฉัน
อยู่ตรงที่หัวใจ
OST
солги
мне
ที่ทำเป็นแข็งแรง
ที่ฉันแสดง
ที่แท้แทบขาดใจ
Сделано
сильно,
я
показываю
очень-очень
плохо
อยากได้ทั้งความรัก
อยากได้คนเข้าใจ
Хочу
любви,
хочу,
чтобы
кто-то
понимал.
ต้องซ่อนมันไว้ภายใน
ไม่ใช่อะไร
Нужно
спрятать
это
внутри,
а
не
что
ไม่ต้องการให้ใครรู้
ว่าภายในใจ
รักเธอเพียงใด
Не
хочешь,
чтобы
кто-нибудь
узнал,
что
сердце
любит
ее?
และรัก
ทั้งหัวใจ
И
любить
всем
сердцем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.