Lyrics and translation Pie - เธอก็รู้

เธอก็รู้

ได้โปรดอย่ายื่นมือของเธอมาให้ฉัน ฉันเองรู้ตัวว่าฉันเลว
ก็ปล่อยให้ฉันยืนที่เดิมที่ก้นเหว ไม่ควรต้องมาสนใจ

เก็บมือที่บอบบาง เก็บมือของนางฟ้า
ฉันไม่กล้า ฮืม. จะฉุดไว้
เก็บมือนั้นกลับไป
อย่าให้ต้องเปรอะเปื้อนไปมากกว่านี้

ไปอยู่กับแสงเดือนแสงดาวที่สุดฟ้า แล้วเราไม่ควรพบกัน
เมื่อคนตั้งมากมายเขามองเธอกับฉัน ไม่ควรคู่กันเท่าไร

เก็บมือที่บอบบาง เก็บมือของนางฟ้า
ฉันไม่กล้า ฮืม. จะฉุดไว้
ขอบคุณที่ห่วงใย แต่เธอรู้บ้างไหมเธอ
ว่าบนฟ้าฉันคงไม่มีวาสนา
จะขึ้นไป ขึ้นไป ต่อให้ฉันรักเธอเท่าไหร่ก็เท่านั้น

เก็บมือที่บอบบาง เก็บมือของนางฟ้า
ฉันไม่กล้า ฮืม . จะฉุดไว้
ขอบคุณที่ห่วงใย แต่เธอรู้บ้างไหมเธอ
ว่าบนฟ้าฉันคงไม่มีวาสนา
จะขึ้นไป ขึ้นไป และฉันรู้ว่าฉันควรอยู่ตรงไหน
เพราะเธอแสนไกล ต่อให้ฉันรักเธอท่าไหร่ก็แค่รัก
รักคำเดียวเท่านั้น รักคำเดียวเท่านั้น
รักเพียงเธอมากมายสักเท่าไหร่
ไม่อยากจะพาฝัน ถึงฝั่งจะพาฝันถึงฝั่งเมื่อเรานั้นมันต่าง
มันห่างกันแสนไกล เธอก็รู้

Ты же знаешь

Прошу, не протягивай мне свою руку, я знаю, что я плохой.
Просто оставь меня стоять здесь, на дне, не стоит обращать на меня внимание.

Убери свою хрупкую руку, руку ангела.
Я не смею, хм, удержать её.
Забери свою руку обратно.
Не позволяй ей пачкаться ещё больше.

Иди к лунному и звездному свету на небесах, нам не следует встречаться.
Когда так много людей смотрят на нас, мы не кажемся подходящей парой.

Убери свою хрупкую руку, руку ангела.
Я не смею, хм, удержать её.
Спасибо за заботу, но знаешь ли ты,
Что мне не суждено быть на небесах.
Подняться, подняться… Даже если я очень люблю тебя, это всё, что я могу.

Убери свою хрупкую руку, руку ангела.
Я не смею, хм, удержать её.
Спасибо за заботу, но знаешь ли ты,
Что мне не суждено быть на небесах.
Подняться, подняться… И я знаю, где мое место.
Ведь ты так далека. Как бы сильно я тебя ни любил, это всего лишь любовь.
Только любовь, только любовь.
Как бы сильно я тебя ни любил,
Я не хочу давать тебе ложных надежд. Достичь берега, достичь берега… Ведь мы такие разные.
Между нами огромная пропасть. Ты же знаешь.