Lyrics and translation พิจิกา - อยู่ๆก็มาปรากฏตัวในหัวใจ
เธอไม่ใช่คนที่ฉันเฝ้ารอ
Она
не
та,
кого
я
ждал.
เธอไม่ใช่คนที่ฝัน
Она
не
сон.
แต่ความจำเป็นทำให้เราใกล้กัน
Но
необходимость
сближает
нас.
ไม่รู้จะทำยังไง
Не
знаю,
что
делать.
มองทีไรก็ไม่ค่อยถูกชะตา
Послушай,
мне
это
не
нравится.
ตลอดเวลารู้สึกไม่ชอบด้วยซ้ำไป
Все
время
не
хочется.
แต่พอวันหนึ่งซึ่งไม่รู้ว่าวันไหน
Но
когда,
однажды,
в
тот
день?
ลืมปิดประตูหัวใจซะงั้น
Забудь
закрыть
дверь
сердца.
อยู่ๆ
ก็มีแต่เธอมาปรากฏตัวในหัวใจ
Внезапно,
но
ее
присутствие
в
сердце.
อยู่ๆ
ไม่รู้ทำไม
ถึงคิดถึงเธอได้ทั้งวัน
Внезапно
я
не
знаю,
почему
думаю
о
ней
весь
день.
จากที่ไม่ชอบ
ก็กลายเป็นใช่
От
не
нравится
это
становится,
да.
กลายเป็นคำตอบของใจฉัน
Стань
ответом
моего
сердца.
ความผูกพันเพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นไม่ลดเลย
ฉันรักเธอจัง
Помолвка
еще
не
закончилась,
я
так
тебя
люблю.
ก็เพิ่งรู้ใจมันไม่แข็งแรง
Просто
знай,
что
это
вредно
для
здоровья.
เอาจริงมันก็หวั่นไหว
Серьезно,
она
была
потрясена.
แค่เผลอไปนิดก็รักเธอทั้งใจ
Просто
случайно
чуть-чуть,
я
люблю
тебя
всем
сердцем.
ก็ได้แต่เลยตามเลย
Но
свершившийся
факт
ก่อนมองทีไรก็ไม่ค่อยถูกชะตา
Прежде
чем
посмотреть,
мне
это
не
нравится.
ตลอดเวลารู้สึกไม่ชอบด้วยซ้ำไป
Все
время
не
хочется.
แต่พอวันหนึ่งซึ่งไม่รู้ว่าวันไหน
Но
когда,
однажды,
в
тот
день?
ลืมปิดประตูหัวใจซะงั้น
Забудь
закрыть
дверь
сердца.
อยู่ๆ
ก็มีแต่เธอมาปรากฏตัวในหัวใจ
Внезапно,
но
ее
присутствие
в
сердце.
อยู่ๆ
ไม่รู้ทำไม
ถึงคิดถึงเธอได้ทั้งวัน
Внезапно
я
не
знаю,
почему
думаю
о
ней
весь
день.
จากที่ไม่ชอบ
ก็กลายเป็นใช่
От
не
нравится
это
становится,
да.
กลายเป็นคำตอบของใจฉัน
Стань
ответом
моего
сердца.
ความผูกพันเพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นไม่ลดเลย
ฉันรักเธอจัง
Помолвка
еще
не
закончилась,
я
так
тебя
люблю.
อยู่ๆ
ก็มีแต่เธอมาปรากฏตัวในหัวใจ
Внезапно,
но
ее
присутствие
в
сердце.
อยู่ๆ
ไม่รู้ทำไม
ถึงคิดถึงเธอได้ทั้งวัน
Внезапно
я
не
знаю,
почему
думаю
о
ней
весь
день.
จากที่ไม่ชอบ
ก็กลายเป็นใช่
От
не
нравится
это
становится,
да.
กลายเป็นคำตอบของใจฉัน
Стань
ответом
моего
сердца.
ความผูกพันเพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นไม่ลดเลย
Помолвка
еще
не
закончилась.
อยู่ๆ
ก็มีแต่เธอมาปรากฏตัวในหัวใจ
Внезапно,
но
ее
присутствие
в
сердце.
อยู่ๆ
ไม่รู้ทำไม
ถึงคิดถึงเธอได้ทั้งวัน
Внезапно
я
не
знаю,
почему
думаю
о
ней
весь
день.
จากที่ไม่ชอบ
ก็กลายเป็นใช่
От
не
нравится
это
становится,
да.
กลายเป็นคำตอบของใจฉัน
Стань
ответом
моего
сердца.
ความผูกพันเพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นไม่ลดเลย
ฉันรักเธอจัง
Помолвка
еще
не
закончилась,
я
так
тебя
люблю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.