Lyrics and translation พี สะเดิด - ความต้องการทางแพทย์สูง

ความต้องการทางแพทย์สูง

เจ็บเกินจะเจอหน้าใคร
กลัวเขาถามถึงคนเคยเคียงข้าง
เห็นเพื่อนก็เดินหนีห่าง
กลัวเขาถามว่าเธออยู่ไหน ค่ำลงก็เหงา
ถึงตอนเช้าก็ไม่อยากหายใจ
มันเป็นเอามากรู้ไหม
อาการแย่ลงทุกวัน

ก็คนไม่เคยอกหัก
ไม่คิดว่าหนักเลยไม่กลัว ซะงั้น
เจอเข้าจริงเลยออกอาการ
สงสัยต้องพึ่งโรงบาลไม่น้อย

มีความต้องการทางแพทย์สูง
ช่วยพยุงผมขึ้นเตียงหน่อย
เจ็บจริงๆ ไม่ได้สำออย
คุณหมอช่วยดามอกหน่อยแล้วกัน

มีความต้องการทางแพทย์จริงๆ
เมื่อถูกเธอทิ้งไปกับคนนั้น
ความน้อยใจตกในทุกวัน
จิ๊กโก๋บ้านนอกอย่างฉันใครจะรักจริง

เฝ้าคอยหลบหน้าผู้คน
ขังตัวเองในความเหงาลำพัง
มองไปรอบตัวทุกอย่าง
เห็นเปื้อนหยดน้ำตาทุกสิ่ง

นี่เองใช่ไหมอาการของคนถูกทิ้ง
เหมือนโดนความเศร้าเข้าสิง รู้สึกแย่ลงทุกวัน

ก็คนไม่เคยอกหัก
ไม่คิดว่าหนักเลยไม่กลัว ซะงั้น
เจอเข้าจริงเลยออกอาการ
สงสัยต้องพึ่งโรงบาลไม่น้อย

มีความต้องการทางแพทย์สูง
ช่วยพยุงผมขึ้นเตียงหน่อย
เจ็บจริงๆ ไม่ได้สำออย
คุณหมอช่วยดามอกหน่อยแล้วกัน

มีความต้องการทางแพทย์จริงๆ
เมื่อถูกเธอทิ้งไปกับคนนั้น
ความน้อยใจตกในทุกวัน
จิ๊กโก๋บ้านนอกอย่างฉันใครจะรักจริง

จิ๊กโก๋บ้านนอกอย่างฉัน ใครจะรักจริง ใครจะรักจริ

Besoin élevé en soins médicaux

J'ai trop mal pour voir qui que ce soit
J'ai peur qu'on me demande de celle qui était à mes côtés
Je vois mes amis et je m'enfuis
J'ai peur qu'on me demande où tu es, le soir je suis seul
Le matin, je n'ai plus envie de respirer
Tu sais, c'est vraiment grave
Chaque jour, je vais de mal en pis

Je n'avais jamais été déçu
Je ne pensais pas que ce serait si dur, je n'avais pas peur
Maintenant que j'y suis, je réagis
Je pense que je vais avoir besoin de l'hôpital

J'ai un besoin élevé en soins médicaux
Aidez-moi à me lever du lit
J'ai vraiment mal, je ne fais pas semblant
Docteur, pouvez-vous me faire un bandage pour la poitrine

J'ai vraiment besoin de soins médicaux
Quand tu m'as quittée pour cet homme
Chaque jour, le ressentiment me consume
Un simple mec de la campagne comme moi, qui pourrait vraiment t'aimer

Je me cache des gens
Je m'enferme dans ma solitude
Autour de moi, je vois tout
Je vois des larmes sur tout

C'est ça, les symptômes de quelqu'un qui a été abandonné ?
Comme si la tristesse s'était emparée de moi, chaque jour, je me sens plus mal

Je n'avais jamais été déçu
Je ne pensais pas que ce serait si dur, je n'avais pas peur
Maintenant que j'y suis, je réagis
Je pense que je vais avoir besoin de l'hôpital

J'ai un besoin élevé en soins médicaux
Aidez-moi à me lever du lit
J'ai vraiment mal, je ne fais pas semblant
Docteur, pouvez-vous me faire un bandage pour la poitrine

J'ai vraiment besoin de soins médicaux
Quand tu m'as quittée pour cet homme
Chaque jour, le ressentiment me consume
Un simple mec de la campagne comme moi, qui pourrait vraiment t'aimer

Un simple mec de la campagne comme moi, qui pourrait vraiment t'aimer, qui pourrait vraiment t'aimer