Lyrics and translation มนต์แคน แก่นคูน - ยามท้อขอโทรหา

ยามท้อขอโทรหา

รับสายอ้ายแน
ส่อยเทคแคร์อ้ายแนน้องหล้า
จำเป็นอีหลีจั่งโทรหา
เห็นเบอร์โชว์มาอย่ากดทิ้งไป
ลืมกันแล้วบ่
คนที่เคยรอขึ้นรถร่วมสาย
ขอเบอร์น้องยังเขียนให้
ใส่กระดาษห่อหมากฝรั่ง

ยามใด๋อ้ายท้อ
ขอรบกวนเสียงม่วนย้อมใจ
ผู้บ่าวไกลบ้านงานหลาย
หาคนรู้ใจยากเย็นเสียจัง
งานการวุ่นวน
อยากฟังเสียงคนที่เติมความหวัง
ยามท้อสุมใจทุกครั้ง
จั๊กอ้ายเป็นหยั่งจั่งคิดเห็นเจ้า

เฮ็ดหยังอยู่น้อ
ยามหน้าจอขึ้นเบอร์โทรอ้าย
ว่างพอรับสาย
เว้านำอ้ายได้ บ่ จั๊กคราว
ยืมเสียงใสๆ
ลบเรื่องร้ายๆ ให้ใจลืมเหงา
สะดวกคุยแน บ่
น้องเจ้าหรือมีเงาไผจอบหัวใจ

รับสายอ้ายแน
ส่อยเทคแคร์อ้ายแนน้องหล้า
บ่ อยากได้ยินเสียงเลขา
เว้าแทนเจ้ามาว่าขออภัย
โทรหาทุกครั้ง
กะบ่อยากฟังแค่เพลงรอสาย
เห็นเบอร์ขึ้นจอยามใด
โปรดรู้มีใจคนท้อรอคอย

รับสายอ้ายแน
ส่อยเทคแคร์อ้ายแนน้องหล้า
บ่ อยากได้ยินเสียงเลขา
เว้าแทนเจ้ามาว่าขออภัย
โทรหาทุกครั้ง
กะบ่อยากฟังแค่เพลงรอสาย
เห็นเบอร์ขึ้นจอยามใด
โปรดรู้มีใจคนท้อรอคอย

เห็นเบอร์นี้โทรยามใด
อย่าแล้งน้ำใจให้อ้ายรอนาน

Когда унываю, хочу позвонить

Ответь на мой звонок,
позаботься обо мне, милая,
Только по необходимости звоню,
Увидев мой номер, не сбрасывай.
Забыла уже,
того, кто ждал тебя на автобусной остановке?
Просил твой номер, ты даже написала,
На обертке от жвачки.

Когда мне грустно,
Прошу, позволь твоему голосу утешить меня.
Парень вдали от дома, много работы,
Найти родственную душу так трудно.
Работа закрутила,
Хочу услышать голос, дарящий надежду.
Когда тоска одолевает,
Я всегда думаю о тебе.

Чем занимаешься?
Когда на экране высвечивается мой номер.
Если есть время ответить,
Поговори со мной, хоть немного.
Дай послушать твой чистый голос,
Стереть все плохое, забыть одиночество.
Удобно говорить?
Или у тебя уже кто-то есть в сердце?

Ответь на мой звонок,
позаботься обо мне, милая,
Не хочу слышать голос секретаря,
Говорящего вместо тебя: "Извините".
Звоню каждый раз,
И не хочу слушать лишь гудки.
Когда видишь мой номер на экране,
Знай, что тоскующая душа ждет ответа.

Ответь на мой звонок,
позаботься обо мне, милая,
Не хочу слышать голос секретаря,
Говорящего вместо тебя: "Извините".
Звоню каждый раз,
И не хочу слушать лишь гудки.
Когда видишь мой номер на экране,
Знай, что тоскующая душа ждет ответа.

Когда видишь этот номер,
Не будь жестока, не заставляй меня ждать.